Владимир Кузьмин — Я возвращался домой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я возвращался домой" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Я плыл домой, устав от долгих странствий,
Наполнив паруса
И мой кораблик в праздничном убранстве
Взлетал под небеса.
Солнечный луч улыбаясь
Вел меня в родные дали,
Вместе со мной возвращаясь
Туда, где любили меня и ждали.
Мне надоели прелести скитаний,
Я думал о Москве
И кадры с разноцветными мечтами
Кружились в голове.
Солнечный луч улыбаясь
Вел меня в родные дали,
Вместе со мной возвращаясь
Туда, где любили меня и ждали.
Я знал, что все промчится каруселью
И вновь приеду я Туда, где заждались меня в веселье
Подруги и друзья.
Солнечный луч улыбаясь
Вел меня в родные дали,
Вместе со мной возвращаясь
Туда, где любили меня и ждали.
Я возвращался домой…
Я возвращался домой…
Я возвращался домой…
Я возвращался домой…
Я возвращался домой…
Songtekstvertaling
Ik zeilde naar huis, moe van mijn lange reis,
Het vullen van de zeilen
En mijn kleine boot in zijn feestelijke pracht
Zwevend in de lucht.
Een zonnestraal lachend
Hij leidde me naar mijn geboorteland.,
Kom terug met mij
Waar ze van me hielden en op me wachtten.
Ik ben moe van de geneugten van zwerven.,
Ik dacht aan Moskou.
En frames met kleurrijke dromen
Mijn hoofd tolde.
Een zonnestraal lachend
Hij leidde me naar mijn geboorteland.,
Kom terug met mij
Waar ze van me hielden en op me wachtten.
Ik wist dat het een draaimolen zou zijn.
En ik kom terug naar de plek waar ze me opwachten in de pret.
Vrienden en vriendinnen.
Een zonnestraal lachend
Hij leidde me naar mijn geboorteland.,
Kom terug met mij
Waar ze van me hielden en op me wachtten.
Ik kwam thuis...
Ik kwam thuis...
Ik kwam thuis...
Ik kwam thuis...
Ik was op weg naar huis.…