Vladimir Cosma — Au Verso De Ce Monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au Verso De Ce Monde" van Vladimir Cosma.
Songteksten
Ce n’est pas Dieu possible
Que ce soit un peu vrai
Ce sentiment que j’ai
D'être seule et toujours
Au verso de ce monde
Comme si tous les autres
Étaient du bon côté
Et savaient et faisaient
Ce qu’il est bon de faire
Sans ça le monde
Irait bien mieux
Et même moi je le saurais
Ce n’est pas Dieu possible
Que ce soit un peu vrai
Ce sentiment que j’ai
D'être seule et toujours
Au verso de ce monde
Comme si tous les autres
Étaient du bon côté
Et savaient et faisaient
Ce qu’il est bon de faire
Sans ça le monde
Irait bien mieux
Et même moi je le saurais
Songtekstvertaling
Het is God niet mogelijk.
Laat het een beetje waar zijn
Dit gevoel heb ik
Om alleen te zijn en altijd
Op de rug van deze wereld
Alsof alle anderen
Waren aan de rechterkant
En wist en deed
Wat is goed om te doen
Zonder de wereld
Zou veel beter zijn.
En zelfs Ik zou het weten.
Het is God niet mogelijk.
Laat het een beetje waar zijn
Dit gevoel heb ik
Om alleen te zijn en altijd
Op de rug van deze wereld
Alsof alle anderen
Waren aan de rechterkant
En wist en deed
Wat is goed om te doen
Zonder de wereld
Zou veel beter zijn.
En zelfs Ik zou het weten.