Владимир Черняков — Здравствуй любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Здравствуй любовь" van Владимир Черняков.
Songteksten
Давай с тобой поговорим о нашем счастье, о разлуке
Немало вынести двоим пришлось нам, испытав все муки
Вез «воронок"меня в кресты, тебя ж на Магадан далекий
И ты, храня свои мечты, шел в зону волком одиноким.
Да, я хранил любовь и чувства. От них мне было там теплей,
А на душе бывало грустно. Увидеться б с тобой скорей!
Но срок висит как меч дамоклов и до «звонка"не дотянуть
Неужто я судьбою проклят, и на тебя мне не взглянуть.
Припев:
Здравствуй, любовь
Как мало слов, как много слез
Здравствуй, любовь
Нам не вернуть ушедших грез
Здравствуй, любовь
Не знаю встретимся ли мы
Здравствуй, любовь
Я помню эти дни и сны.
Вот и дожди лить перестали и первый снег на землю пал,
А я одна иду к вокзалу с какого поезд уезжал
Туда где вечная трясина, туда где путь лежит во мглу
Туда, откуда я, любимый, тебя все эти годы жду.
Я вновь твои читаю письма. Они мне душу бередят,
А там за зоной снова листья уже в который раз кружат.
А где-то жизнь, а где-то праздник без вышек, зоны и тайги.
А что прошло — уже не важно, ты лишь себя побереги.
Припев:
Здравствуй, любовь
Как мало слов, как много слез
Здравствуй, любовь
Нам не вернуть ушедших грез
Здравствуй, любовь
Не знаю встретимся ли мы
Здравствуй, любовь
Я помню эти дни и сны.
Припев:
Здравствуй, любовь
Как мало слов, как много слез
Здравствуй, любовь
Нам не вернуть ушедших грез
Здравствуй, любовь
Не знаю встретимся ли мы
Здравствуй, любовь
Я помню эти дни и сны.
Songtekstvertaling
Laten we het hebben over ons geluk, onze scheiding.
We hebben veel moeten doorstaan voor ons beiden. we hebben alle kwellingen meegemaakt.
Lucky "funnels" me in the crosses, you ' re on Magadan is far away
En jij, die je dromen hield, ging naar de zone als een eenzame wolf.
Ja, Ik hield mijn liefde en gevoelens. Daar voelde ik me warmer.,
Maar mijn hart was verdrietig. Ik wil je snel zien.
Maar de deadline hangt als een zwaard van Damocles en de "oproep" bereikt niet
Ben ik vervloekt door het lot en kan ik niet naar je kijken?
Chorus:
Hallo, schat.
Hoe weinig woorden, hoeveel tranen
Hallo, schat.
We kunnen onze verloren dromen niet terugbrengen.
Hallo, schat.
Ik weet niet of we elkaar weer zullen zien.
Hallo, schat.
Ik herinner me die dagen en dromen.
Dus de regen stopte met gieten en de eerste sneeuw viel op de grond,
En ik loop alleen naar het station vanwaar de trein vertrok
Daar waar het eeuwige moeras, daar waar het pad ligt in de duisternis
Waar ik, mijn liefste, al die jaren op je heb gewacht.
Ik heb je brieven weer gelezen. Ze roeren mijn ziel,
En daar voor zone weer bladeren al in welke tijden cirkelen.
En ergens in het leven, maar ergens het feest zonder de torens, de zones en taiga.
Het maakt niet uit wat er gebeurd is, zorg goed voor jezelf.
Chorus:
Hallo, schat.
Hoe weinig woorden, hoeveel tranen
Hallo, schat.
We kunnen onze verloren dromen niet terugbrengen.
Hallo, schat.
Ik weet niet of we elkaar weer zullen zien.
Hallo, schat.
Ik herinner me die dagen en dromen.
Chorus:
Hallo, schat.
Hoe weinig woorden, hoeveel tranen
Hallo, schat.
We kunnen onze verloren dromen niet terugbrengen.
Hallo, schat.
Ik weet niet of we elkaar weer zullen zien.
Hallo, schat.
Ik herinner me die dagen en dromen.