Владимир Бочаров — если бы не ты.. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "если бы не ты.." van Владимир Бочаров.
Songteksten
Нашу сильную любовь сберегла ты, Ольга.
Той любви не разорвать никаким ненастьям
Не позволю отобрать моей жизни счастье.
Если бы не ты, мне б день казался ночью
Если бы не ты, читай всё между строчек
В суматохе дней сердца половину
Подарила мне, дочери и сыну.
Ночи лунные без сна у кроватки детской
И красива и стройна и не наглядеться
Дети выросли давно незаметно быстро
Не угаснуть всё равно той Любови чистой.
Songtekstvertaling
Je hebt onze sterke liefde gered, Olga.
Die liefde kan niet gebroken worden door slecht weer.
Ik laat mijn levensgeluk niet afnemen.
Als jij er niet was geweest, zou ik me ' s nachts voelen.
Als jij er niet was geweest, lees dan alles tussen de regels door.
In de onrust van de dagen van het hart.
Ze gaf het aan mij, haar dochter en haar zoon.
Maanverlichte nachten zonder slaap bij de wieg
En mooi en slank en niet te zien
Kinderen zijn lang geleden onmerkbaar snel opgegroeid.
Vervaag die pure liefde niet.