Владимир Бочаров — Двенадцать годков songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Двенадцать годков" van Владимир Бочаров.
Songteksten
Всю страну вдоль — поперёк искатал.
Показал себя, других посмотрел.
Во всех ракурсах людей повидал.
И двенадцать годков от звонка до звонка,
Так судьба карты хитро смешала.
И попробуй, узнай, ты того паренька,
Что ушёл по этапу сначала.
Не скажу, что ни за что угодил.
Но и вы, поймите — был молодой.
Я прощенья у ментов не просил,
Да и в падлу плакать перед судьей.
А понятия ещё были те.
И по ним, не спотыкаясь, гулял.
Оглянулся на сто первой версте
И, чего же я, братва, увидал…
Все двенадцать годков от звонка до звонка,
Так судьба карты хитро смешала.
Я и сам не узнал бы того паренька,
Что ушёл по этапу сначала.
Songtekstvertaling
Ik heb overal gezocht.
Hij liet zich zien, keek naar anderen.
Ik heb mensen vanuit alle hoeken gezien.
En twaalf jaar van oproep tot oproep,
Dus fate cards sluw gemengd.
En probeer erachter te komen, jij bent dat kind.,
Die vertrok eerst op het podium.
Ik zal niet zeggen dat ik het niet leuk vond.
Maar jij ook, begrijp dat hij jong was.
Ik heb de politie niet om vergiffenis gevraagd.,
Ja, en in de prullenbak om te huilen voor de rechter.
En de concepten waren nog steeds hetzelfde.
En op hen, zonder te struikelen, liep.
Ik keek terug naar de honderd en eerste verst
En, wat zag ik, bro, zie…
Alle twaalf jaar van oproep tot oproep,
Dus fate cards sluw gemengd.
Ik zou het kind zelf niet herkend hebben.,
Die vertrok eerst op het podium.