Владимир Асмолов — Осень жизни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень жизни" van Владимир Асмолов.
Songteksten
Вот и осень - и дождь в окно стучится.
Вот и осень - и улетают птицы.
Вот оторвался от земли
Последний журавлиный клин,
Словно корабль, стартующий с Земли.
Мне снился сон, короткий сон длиною в жизнь.
Земля в цветах, Земля в огнях, Земля в тиши.
Спасибо, жизнь, за праздник твой-
Короткое свидание с Землёй.
Осень жизни - она всегда внезапна.
Осень жизни - как много дел на завтра.
И всё ж приходит день такой-
Когда, пройдя свой путь земной,
Уходим мы по млечному пути.
Мне снился сон, короткий сон длиною в жизнь.
Земля в цветах, Земля в огнях, Земля в тиши.
Спасибо, жизнь, за праздник твой-
Короткое свидание с Землёй.
Мне снился сон, короткий сон длиною в жизнь.
Земля в цветах, Земля в огнях, Земля в тиши.
Спасибо, жизнь, за праздник твой-
Короткое свидание с Землёй.
Вот и осень - и дождь в окно стучится.
Вот и осень - и улетают птицы.
Вот и осень - и дождь в окно стучится.
Вот и осень - и улетают птицы.
Songtekstvertaling
Het is herfst en de regen die op het raam klopt.
Hier is en herfst-en vlieg weg vogels.
Dat is van de grond.
De laatste kraanwig,
Als een schip dat vanaf de aarde begint.
Ik had een droom, een korte droom van mijn leven.
Land in bloemen, Land in licht, land in stilte.
Dank je, leven, voor je vakantie-
Een korte ontmoeting met de aarde.
De herfst van het leven is altijd plotseling.
Herfst van het leven - hoeveel dingen te doen morgen.
En toch komt er een dag als deze-
Toen ik je Aarde bewandelde,
We vertrekken langs de Melkweg.
Ik had een droom, een korte droom van mijn leven.
Land in bloemen, Land in licht, land in stilte.
Dank je, leven, voor je vakantie-
Een korte ontmoeting met de aarde.
Ik had een droom, een korte droom van mijn leven.
Land in bloemen, Land in licht, land in stilte.
Dank je, leven, voor je vakantie-
Een korte ontmoeting met de aarde.
Het is herfst en de regen die op het raam klopt.
Hier is en herfst-en vlieg weg vogels.
Het is herfst en de regen die op het raam klopt.
Hier is en herfst-en vlieg weg vogels.