Влади — Все лучше тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все лучше тебя" van Влади.
Songteksten
Представляешь, тебя превосходит во всем он Этот товарищ, откуда-то вдруг занесенный.
Но у тебя лишь все это собрано,
Твои идеи, таланты, что делает тебя особенным.
Все, что накоплено: духовная пища, задатки
Ими гордишься, оправдываешь недостатки.
Так даже в этом над тобой одержал верх,
Этот, откуда-то взявшийся человек.
Ты в его сторону бросил небрежную хохму,
А он в тебя перевел ее, поднялся хохот.
Тебе было неловко и всем было заметно,
Так значит вот как, вдруг встретил конкурента.
С того момента ненависть закипает в тебе,
Когда друзья позитивно поют об этом типе.
Не подозревая, что слова их трудно терпеть
Тому, кто держит зависть в себе, в тайной борьбе.
Ты честен, добр, во всем преуспел
Чтишь святыни, все поклоняются деньгам, а ты нет.
Но зависть не остынет пока ты знаешь про врага,
Что он младше на год, но уже богат.
Тебя в спарринге победил, на трассе опередил
Ты его возненавидел, хоть он тебе не вредил.
Хрен с ним, ты в личной жизни счастлив
У тебя невеста, она не сравнит тебя с ним.
Все чудесно, вы влюблены и вам классно,
Но ты увидел девушку его. Стоп! Опасно!
Все, поздно. Она как раз та. Че, серьезно?
Блин, вот угораздило.
Наверное ж просто кукла она из пластмассы,
За деньги куплена, но так прекрасна.
Что скажут о ней в гугле нам? Ты замер,
Хлопнул глазами. Известный дизайнер.
А вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Ну что, что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать?
Как-то вступил в полемику ты с ним, было незачем
Скомкались мысли, ты тушевался и нервничал.
Он отличный оратор, победа была мгновенная
Ты взвинчено рявкнул: Буду при своем мнении!
Ты был признателен, приятно поражен
Где-то узнав, что о тебе он думает хорошо.
Ты был обижен, испытал шок
Когда он имя твое вспомнить при встрече не смог.
На Новый год в твоей компании внезапно возник,
И сразу взял всех там своим талантом.
Вместе с ней, да ладно. И бьют куранты,
Ох, лучше не знать желания, что загадал ты.
А вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Вдруг есть еще много таких ребят,
Один лучше другого и все лучше тебя?
Ну что, что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать,
Когда к тебе припрутся хорошие пацаны?
Что ты будешь делать?
Songtekstvertaling
Kun je je voorstellen, je bent overtroffen in alles door hem deze kameraad, plotseling binnen gebracht van ergens.
Maar je hebt alleen dit verzameld,
Jouw ideeën, jouw talenten, wat jou speciaal maakt.
Alles wat verzameld is: het geestelijke voedsel, de schepping
Je bent er trots op, je rechtvaardigt je tekortkomingen.
Dus zelfs in dit over jullie heerste,
Deze man die ergens vandaan kwam.
Je gooide een onvoorzichtige lach in zijn richting,
En hij vertaalde het in jou, en er was een brul van gelach.
Je schaamde je en iedereen merkte het.,
Zo heb ik een concurrent ontmoet.
Vanaf dat moment komt haat in je op.,
Als vrienden positief over dit type zingen.
Niet wetende dat hun woorden moeilijk te verdragen zijn
Degene die afgunst voor zichzelf houdt, in een geheime strijd.
Je bent eerlijk, aardig en succesvol in alles.
Je eert heiligdommen, iedereen aanbidt geld, maar dat doe je niet.
Maar afgunst zal niet afkoelen zolang je weet over de vijand,
Dat hij een jaar jonger was, maar al rijk.
Ik versla je met sparren en versla je op de baan.
Je haatte hem, ook al deed hij je geen pijn.
Fuck it, je bent gelukkig in je persoonlijke leven
Je hebt een verloofde die je niet met hem wil vergelijken.
Alles is geweldig, je bent verliefd en je bent cool,
Maar je zag zijn meisje. Stop! Gevaarlijk!
Het is te laat. Zij is het. Serieus?
Verdomme, dat is wat er gebeurd is.
Het is waarschijnlijk gewoon een plastic pop.,
Gekocht voor geld, maar zo mooi.
Wat zal Google ons daarover vertellen? Je verstijfde.,
Hij knipperde. Beroemde ontwerper.
Wat als er nog veel meer van deze jongens zijn?,
De een is beter dan de ander en iedereen is beter dan jij?
Plotseling zijn er veel meer van zulke jongens,
De een is beter dan de ander en iedereen is beter dan jij?
Wat ga je doen?,
Wanneer komen de goeden naar je toe?
Wat ga je doen?,
Wanneer komen de goeden naar je toe?
Wat ga je doen?
Toen je ruzie met hem had, was het niet nodig.
Je gedachten waren verward, en je was nerveus en nerveus.
Hij is een groot spreker, de overwinning was meteen
Ik blijf bij mijn mening.
Je was dankbaar, aangenaam verrast.
Ik heb ontdekt dat hij goed over je denkt.
Je was gewond, geschokt.
Toen hij je naam niet meer wist toen we elkaar ontmoetten.
Op oudejaarsavond in uw gezelschap verscheen plotseling,
En nam meteen iedereen mee met zijn talent.
Met haar, kom op. En de klokken slaan toe,
Oh, het is beter om de wens die je maakte niet te kennen.
Wat als er nog veel meer van deze jongens zijn?,
De een is beter dan de ander en iedereen is beter dan jij?
Plotseling zijn er veel meer van zulke jongens,
De een is beter dan de ander en iedereen is beter dan jij?
Wat ga je doen?,
Wanneer komen de goeden naar je toe?
Wat ga je doen?,
Wanneer komen de goeden naar je toe?
Wat ga je doen?