Влада Яковлева — Город изо льда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город изо льда" van Влада Яковлева.
Songteksten
Даже тёплые машины заковали холода,
Город красит слепо в синий — цвет отсутствия тепла.
Я иду тебе навстречу к заполярным поездам.
Ты прости, но я решила строить город изо льда!
Не держи меня, отпусти меня,
В город изо льда, где вокруг зима.
Я совсем одна словно никогда не было тебя.
Миллионы слёз, миллионы фраз замерли для нас.
Опустели, охладели все слова, что ты шептал.
Там, где мы с тобой горели — безвозвратно снег упал.
Больше нет тепла объятий и молчит мой телефон.
Всё застыло, затвердело. Крик души и сердца стон.
Не держи меня, отпусти меня,
В город изо льда, где вокруг зима.
Я совсем одна словно никогда не было тебя.
Миллионы слёз, миллионы фраз замерли для нас.
Не держи меня, отпусти меня,
В город изо льда, где вокруг зима.
Я совсем одна словно никогда не было тебя.
Миллионы слёз, миллионы фраз замерли для нас.
Songtekstvertaling
Zelfs warme auto ' s werden geketend door de kou.,
De stad schildert blind in blauw - de kleur van gebrek aan warmte.
Ik zie je bij de pooltreinen.
Het spijt me, maar ik heb besloten om een stad van ijs te bouwen!
Hou me niet vast, laat me gaan.,
Naar de stad van ijs, waar de winter overal is.
Ik ben helemaal alleen, alsof je nooit hebt bestaan.
Miljoenen tranen, miljoenen zinnen bevroren voor ons.
Alle woorden die je fluisterde zijn leeg en koud.
Waar jij en ik verbrandden, viel de sneeuw onherroepelijk.
Geen warme knuffels meer en mijn telefoon is stil.
Alles bevroor, verhard. De kreet van de ziel en het hart kreunen.
Hou me niet vast, laat me gaan.,
Naar de stad van ijs, waar de winter overal is.
Ik ben helemaal alleen, alsof je nooit hebt bestaan.
Miljoenen tranen, miljoenen zinnen bevroren voor ons.
Hou me niet vast, laat me gaan.,
Naar de stad van ijs, waar de winter overal is.
Ik ben helemaal alleen, alsof je nooit hebt bestaan.
Miljoenen tranen, miljoenen zinnen bevroren voor ons.