Влад Сытник — В сердце зима songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В сердце зима" van Влад Сытник.
Songteksten
Столько дней я шел за ней
По следам неуловимым.
Много лет я ждал ответ
И всё забыть пришлось мне, но Моя любовь, теперь одна и в сердце зима!
Кто ты для меня жизнь?
Счастья осколок и радости пыль.
О-о-о! Кто ты для меня жизнь;
Расскажи, как ты можешь меня забыть?
Сколько слёз пролил мой дождь
Тучами скрывая правду.
За спиной лишь образ твой.
Ты вроде здесь, но не со мной.
Моя душа — любви полна, но в сердце зима.
Кто ты для меня жизнь?
Счастья осколок и радости пыль.
О-о-о! Кто ты для меня жизнь;
Расскажи, как ты можешь меня забыть?
Кто ты для меня жизнь?
Счастья осколок и радости пыль.
О-о-о! Кто ты для меня жизнь;
Расскажи, как ты можешь меня забыть?
Владислав Сытник — В сердце зима.
Декабрь, 2014. © 2014 УМИГ.
Songtekstvertaling
Ik volgde haar zo vele dagen.
Op het spoor van de ongrijpbare.
Ik wacht al jaren op een antwoord.
En ik moest alles vergeten, maar mijn liefde, nu één en in het hart van de winter!
Wie ben jij voor mijn leven?
Een stukje geluk en vreugdestof.
Oh-Oh-Oh! Wie ben jij voor mij het leven;
Hoe kun je me vergeten?
Hoeveel tranen heeft mijn regen vergoten?
Wolken verbergen de waarheid.
Achter alleen je imago.
Je lijkt hier te zijn, maar niet bij mij.
Mijn ziel zit vol liefde, maar mijn hart zit vol winter.
Wie ben jij voor mijn leven?
Een stukje geluk en vreugdestof.
Oh-Oh-Oh! Wie ben jij voor mij het leven;
Hoe kun je me vergeten?
Wie ben jij voor mijn leven?
Een stukje geluk en vreugdestof.
Oh-Oh-Oh! Wie ben jij voor mij het leven;
Hoe kun je me vergeten?
Vladislav Sytnik-in het hart van de winter.
December 2014. © 2014 UMIG.