Влад Соколовский — Осколки души songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осколки души" van Влад Соколовский.
Songteksten
Кто-то знает тайны небес,
И свято верит в силы судьбы.
А кто-то на вершине горы
Свою душу Солнцу открывает.
Кто-то выбрал призрачный путь —
Подставить, запутать совсем.
А кто-то знает, как обмануть,
Твою душу на осколки разбивая.
Все осколки души ты попробуй, удержи.
В сердце боль не унять и надо что-то предпринять.
Над Землёю взлететь и преодолеть себя.
Песню смелую спеть. Пусть спасёт она тебя.
Спасёт тебя…
Ты должен в жизни много познать,
Понять, как уйти от беды.
И сил не расходовать зря,
Своей души осколки собирая.
Душа нам дана для любви,
Для верности, счастья, побед.
И только на вершине горы
Свою душу Солнцу открывать.
Все осколки души ты попробуй, удержи.
В сердце боль не унять и надо что-то предпринять.
Над Землёю взлететь и преодолеть себя.
Песню смелую спеть. Пусть спасёт она тебя.
Спасёт тебя…
Все осколки души…
В сердце боль не унять…
Над Землёю взлететь…
Песню смелую спеть. Пусть спасёт она тебя.
Спасёт тебя…
Songtekstvertaling
Iemand kent de geheimen van de hemel,
En hij gelooft in de kracht van het lot.
En iemand op de top van de berg
Hij opent zijn ziel voor de zon.
Iemand koos een spookachtig pad. —
Regel het, verwarren het volledig.
En iemand weet hoe je vals moet spelen.,
Je ziel aan stukken breken.
Alle fragmenten van de ziel die je probeert, HOU VAST.
De pijn in mijn hart stopt niet en ik moet iets doen.
Vlieg over de aarde en overwin jezelf.
Zing een gedurfd lied. Laat het je redden.
Red je…
Je moet veel leren in het leven.,
Zoek uit hoe je uit de problemen komt.
En verspil je energie niet.,
Zijn zielfragmenten verzamelen.
De ziel is aan ons gegeven uit liefde,
Voor loyaliteit, geluk, overwinningen.
En alleen op de top van de berg
Open je ziel voor de zon.
Alle fragmenten van de ziel die je probeert, HOU VAST.
De pijn in mijn hart stopt niet en ik moet iets doen.
Vlieg over de aarde en overwin jezelf.
Zing een gedurfd lied. Laat het je redden.
Red je…
Alle fragmenten van de ziel…
In het hart van de pijn die gewoon niet stopt…
Vlieg over de aarde…
Zing een gedurfd lied. Laat het je redden.
Red je…