Влад Ясень — Дальний свет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дальний свет" van Влад Ясень.

Songteksten

Дальний свет ударил в стекла, оторвав от мыслей злых
Видно в жизни было больше, дней хороших чем плохих
И душе моей небрежной, начался подъем добра
В сердце где-то наступает, интересная пора
Я во сне все это видел, но молчал чтоб не спугнуть
Кто-то раньше, кто-то позже начинает к богу путь
Если слез и неудачи, избежать не довелось
Значит где-то в прошлой жизни, что-то с чем-то не срослось
Ряд берез стоит неровно, кто сажал, видать спешил
Так и я сегодня вижу, где я жил и чем грешил
Дальний свет ударил в стекла, в полусон из темноты
Будут сны, дороги будут, рядом будешь вечно ты Я не жду судьбы подарков, принимаю все как есть
Если бог пошлет мне счастья, ангел даст благую весть
Счастье я пытаюсь строить, с теми кто живет вокруг
Мне становится понятно, кто на самом деле друг
С неба звезды смотрят хитро, что-то знают про меня
С ними спорить бесполезно, и в ночи, и в свете дня
Дальний свет ударил в стекла оторвав от мыслей злых
Знаю, в жизни будет больше, дней хороших чем плохих

Songtekstvertaling

De hoge balk raakte de ramen, scheurde ze van hun kwade gedachten.
In zicht in het leven was meer, dagen goed dan slecht
En tot mijn onzorgvuldige ziel, begon de opkomst van het goede
In het hart van ergens komt, interessante tijd
Ik zag het allemaal in mijn droom, maar ik zei niets om het af te schrikken.
Iemand eerder, iemand later begint het pad naar God
Als tranen en mislukkingen, vermijd geen kans had
Dus ergens in een vorig leven, werkte iets niet met iets.
Een Rij berken staat ongelijk, die, blijkbaar in een haast
Dus vandaag zie ik waar ik woonde en wat ik zondigde.
De hoge balk raakte de ramen, half in slaap uit de duisternis.
Zullen de dromen, de wegen voor altijd naast je zijn Ik verwacht geen geschenken van het lot, Ik accepteer het zoals het is
Als God me geluk stuurt, zal de engel me goed nieuws geven.
Ik probeer geluk te bouwen met degenen die om me heen leven.
Het wordt me duidelijk wie mijn vriend echt is.
Vanuit de lucht, de sterren zien er sluw uit, ze weten iets over mij
Het heeft geen zin om ' s nachts en overdag met hen te redetwisten.
De hoge balk raakte de ramen en trok ze weg van hun kwade gedachten.
Ik weet dat er meer goede dagen in mijn leven zullen zijn dan slechte.