Вячеслав Мясников — Все мы сумасшедшие songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все мы сумасшедшие" van Вячеслав Мясников.

Songteksten

Я не ем и не сплю, в голове ерунда.
Потому, что вчера я увидел тебя.
Ты сказала мне «Да!», — и мир стал другим.
Стал другим этот мир, и я вместе с ним!
Ты сказала, что днем меня наберешь.
Я ждал так звонка, что замучила дрожь.
И когда я под вечер прогнал все мечты.
Наконец позвонила пропащая ты!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Обещала ты мне, что днём позвонишь.
Я прождал шесть часов. Почему ты молчишь?
Я тебя вспоминал, как только я мог.
Но под вечер раздался счастливый звонок!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!

Songtekstvertaling

Ik eet of slaap niet.
Omdat ik je gisteren zag.
Je zei ja tegen me, en de wereld veranderde.
Deze wereld is veranderd, en ik doe mee!
Je zou me vanmiddag bellen.
Ik wachtte zo lang op het telefoontje dat ik rilde.
En toen ik ' s avonds alle dromen verbande.
Eindelijk, de verlorenen die je belde!
We zijn allemaal gek, op een dag zul je het begrijpen.
We zijn allemaal gek, op onze eigen manier.
We zijn allemaal gek.
We zijn allemaal gek van liefde!
We zijn allemaal gek, op een dag zul je het begrijpen.
We zijn allemaal gek, op onze eigen manier.
We zijn allemaal gek.
We zijn allemaal gek van liefde!
Je had beloofd dat je me vanmiddag zou bellen.
Ik heb zes uur gewacht. Waarom ben je stil?
Ik herinnerde me je zoveel als ik kon.
Maar ' s Avonds was er een blij telefoontje!
We zijn allemaal gek, op een dag zul je het begrijpen.
We zijn allemaal gek, op onze eigen manier.
We zijn allemaal gek.
We zijn allemaal gek van liefde!
We zijn allemaal gek, op een dag zul je het begrijpen.
We zijn allemaal gek, op onze eigen manier.
We zijn allemaal gek.
We zijn allemaal gek van liefde!
We zijn allemaal gek!
We zijn allemaal gek, op een dag zul je het begrijpen.
We zijn allemaal gek, op onze eigen manier.
We zijn allemaal gek.
We zijn allemaal gek van liefde!
We zijn allemaal gek, op een dag zul je het begrijpen.
We zijn allemaal gek, op onze eigen manier.
We zijn allemaal gek.
We zijn allemaal gek van liefde!