Вячеслав Добрынин — Нежная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нежная" van Вячеслав Добрынин.
Songteksten
Вечер прощальный тот на редкость был печален,
Взмыл в небо самолёт, нас разлучая.
Кто был не прав из нас, мне всё равно сейчас,
Я хочу сейчас взгляд прощальный твой вспомнить.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Помню прохладу рук и твой печальный голос,
И, дверь закрывший вдруг, помню автобус.
Вижу опять во сне, что ты придёшь ко мне,
Если я смогу взгляд прощальный твой вспомнить.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, нежная.
Что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Songtekstvertaling
De afscheidsavond was heel triest.,
Het vliegtuig vloog de lucht in en scheidde ons.
Wie had het mis van ons, kan me nu niet schelen.,
Ik wil me je afscheid nu herinneren.
Teder, zo teder, kun je mijn lied horen,
En je zult begrijpen dat ik nog steeds van je hou, meer dan van het leven.
Teder, zo teder, kun je mijn lied horen,
En je zult begrijpen dat ik nog steeds van je hou, meer dan van het leven.
Ik herinner me de koelheid van je handen en je droevige stem.,
En, de deur ging plotseling dicht, Ik herinner me de bus.
Ik droom weer dat je naar me toe komt.,
Als ik me jouw afscheid blik kan herinneren.
Teder, zo teder, kun je mijn lied horen,
En je zult begrijpen dat ik nog steeds van je hou, meer dan van het leven.
Teder, zo teder, kun je mijn lied horen,
En je zult begrijpen dat ik nog steeds van je hou, meer dan van het leven.
Voorzichtig.
Dat ik meer van je hou dan van het leven.
Teder, zo teder, kun je mijn lied horen,
En je zult begrijpen dat ik nog steeds van je hou, meer dan van het leven.