Вячеслав Добрынин — Маленькое чудо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Маленькое чудо" van Вячеслав Добрынин.
Songteksten
В этом грубом и бездушном мире,
Полном страсти, фальши и огня
В холостяцкой небольшой квартире
Ты, как птичка в клетке ждёшь меня.
Я тебя нашёл совсем случайно,
Словно клад, затерянный в лесах.
Ты была притихшей, ты была печальной
И тоска была в твоих глазах.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Седену, что жизнь мне подарила,
Оттеняет шёлк твоих волос.
Я хочу, чтоб ты меня простила,
А за что?, не задавай вопрос.
Я, уже не мало испытавший,
Сам решил к тебе попасться в плен,
Головой седой, от всех забот уставшей,
Ощущать тепло твоих колен.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Songtekstvertaling
In deze ruwe en zielloze wereld,
Vol passie, valsheid en vuur
In het kleine appartement van een vrijgezel
Je bent net een gekooide vogel die op me wacht.
Ik heb je per ongeluk gevonden.,
Als een schat verloren in het bos.
Je was stil, je was verdrietig.
En het verlangen was in je ogen.
Je bent als een klein wonder.,
Plotseling verscheen mijn lot.
Ik zal mezelf vergeten met jou.
Ik geef je alles wat ik heb.
Je bent als een klein wonder.,
Plotseling verscheen mijn lot.
Ik zal mezelf vergeten met jou.
Ik geef je alles wat ik heb.
De publicaties die het leven dat ik kreeg,
Doet de zijde van je haar afgaan.
Ik wil dat je me vergeeft.,
En waarvoor? stel de vraag niet.
Ik, die al veel meegemaakt hebben,
Ik besloot door jou gevangen te worden genomen.,
Zijn hoofd is grijs, moe van alle zorgen,
Voel de warmte van je knieën.
Je bent als een klein wonder.,
Plotseling verscheen mijn lot.
Ik zal mezelf vergeten met jou.
Ik geef je alles wat ik heb.
Je bent als een klein wonder.,
Plotseling verscheen mijn lot.
Ik zal mezelf vergeten met jou.
Ik geef je alles wat ik heb.