Вячеслав Добрынин — Льется музыка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Льется музыка" van Вячеслав Добрынин.
Songteksten
Хорошо, когда в голове нет переживаний
Из-за того, что кто-то танцует лучше; Ай!
И весь танцпол, как и ты, полон желаний.
Dj ставит музыку погромче, и музыка в груди
И яркий свет в глазах. Самый лучший трек играет.
И танцы до утра; и песни о любви!
Ночь так быстро пролетает.
И только музыка, музыка, музыка в твоей душе.
Без этой музыки, музыки, музыки трудно на Земле.
Не выключай эту классную музыку, дай потанцевать.
Эта музыка в груди. Эти танцы и песни о любви!
Кто сказал, что на танцполе это просто безумие —
Под музыку без памяти танцевать? -
Не видя, что вокруг, и что творится в этом мире;
В этом сумасшедшем мире!
И только музыка, музыка, музыка в твоей душе.
Без этой музыки, музыки, музыки трудно на Земле.
Не выключай эту классную музыку, дай потанцевать.
Эта музыка в груди. Эти танцы и песни о любви!
О любви! О любви.
О любви! О любви.
Эта музыка, музыка, музыка в твоей душе,
Разливается яркими красками в этой пустоте.
Не выключай эту классную музыку, дай потанцевать.
Эта музыка в груди. Эти танцы и песни о любви!
Только музыка, музыка, музыка в твоей душе.
Без этой музыки, музыки, музыки трудно на Земле.
Не выключай эту классную музыку, дай потанцевать.
Эта музыка в груди! Эти танцы и песни о любви.
Вячеслав Макаров — Музыка.
Февраль, 2015.
Songtekstvertaling
Het is goed om geen zorgen in je hoofd te hebben.
Omdat iemand beter danst.
En de hele dansvloer zit, net als jij, vol verlangens.
Dj zet muziek luider, en muziek in je borst
En een helder licht in zijn ogen. Het beste nummer is spelen.
En dansen tot de ochtend, en Liefdesliedjes!
De nacht gaat zo snel voorbij.
En alleen muziek, muziek, muziek in je ziel.
Zonder deze muziek, muziek, is muziek moeilijk op aarde.
Zet die coole muziek niet uit, laten we dansen.
Deze muziek zit in mijn borst. Deze dansen en Liefdesliedjes!
Wie zegt dat het gek is op de dansvloer? —
Dans op muziek zonder geheugen? -
Niet zien wat er in de buurt is en wat er gebeurt in deze wereld;
In deze gekke wereld!
En alleen muziek, muziek, muziek in je ziel.
Zonder deze muziek, muziek, is muziek moeilijk op aarde.
Zet die coole muziek niet uit, laten we dansen.
Deze muziek zit in mijn borst. Deze dansen en Liefdesliedjes!
Over liefde. Over liefde.
Over liefde. Over liefde.
Deze muziek, muziek, muziek in je ziel,
Het is gevuld met heldere kleuren in deze leegte.
Zet die coole muziek niet uit, laten we dansen.
Deze muziek zit in mijn borst. Deze dansen en Liefdesliedjes!
Alleen muziek, muziek, muziek in je ziel.
Zonder deze muziek, muziek, is muziek moeilijk op aarde.
Zet die coole muziek niet uit, laten we dansen.
Deze muziek zit in je borst! Deze dansen en Liefdesliedjes.
Vjatsjeslav Makarov-Muziek.
Februari 2015.