Вячеслав Добрынин — Я тоскую по тебе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я тоскую по тебе" van Вячеслав Добрынин.
Songteksten
С тобой расстались мы не по-хорошему,
Не по-хорошему, не по-людски.
Куда же деться мне от злой-непрошенной,
От злой-непрошенной своей тоски.
Я тоскую по тебе, я тоскую
По глазам твоим, по губам!
Променять бы мне тебя на другую,
Да не выйдет ничего — знаю сам.
За город вырваться — как в омут броситься,
Но от своей тоски не убежать,
Да и она сама на волю просится,
На волю просится — не удержать.
Я тоскую по тебе, я тоскую
По глазам твоим, по губам!
Songtekstvertaling
We hebben het niet goed uitgemaakt.,
Niet op een goede manier, niet op een menselijke manier.
Waar Kan Ik ontsnappen aan het kwaad-ongevraagd,
Van het kwaad, de onuitgenodigde van zijn ellende.
Ik mis je, Ik mis je.
Bij je ogen, bij je lippen.
Ik wou dat ik je kon ruilen voor iemand anders.,
Ja, er komt niets uit — Ik ken mezelf.
Om de stad uit te komen is als jezelf in een zwembad gooien.,
Maar je kunt niet ontsnappen aan je verlangen.,
Ja, en zij zelf op will vraagt om,
Op will vraagt - niet houden.
Ik mis je, Ik mis je.
Bij je ogen, bij je lippen.