Вячеслав Бутусов — Солнце songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солнце" van Вячеслав Бутусов.
Songteksten
Мы устроим на улице танцы у всех на виду,
Ты одела вечернее платье, и солнце переоделось в луну.
Будет жаркое лето в этом году,
Если птицы летают так низко, то это, это к дождю.
И только солнце знает, как надо светить,
Как только снег растает, в нас будет вода,
Как только снег растает, в нас будет вода,
Как только снег растает. в нас будет вода,
Слышишь, ругаются люди в соседней квартире,
Выходит, что мы не одни в этом мире,
Лежим, я у стенки, ты с краю,
Я тебя не люблю — я тебя обожаю.
И только солнце знает, как надо светить,
Как только лед растает, в нас будет вода,
Как только лед растает, в нас будет вода,
Как только лед растает, в нас будет вода.
Мы устроим на улице танцы
У всех на виду
Ты одела вечернее платье
И солнце переоделось в луну
Будет жаркое лето в этом году
Если птицы летают так низко то это к дождю
И только солнце знает как надо светить
как только снег растает у нас будет вода
Слышишь ругаются ругаются люди
В соседней квартире
Выходит что мы не одни в этом мире
Лежим я у стенки ты с краю
Я тебя не люблю я тебя обожаю
И только солнце знает как надо светить
как только лед растает у нас будет вода
Songtekstvertaling
We dansen buiten in het volle zicht.,
Je trok een avondjurk aan, en de zon veranderde in de maan.
Het wordt een hete zomer dit jaar.,
Als de vogels zo laag vliegen, dan regent het.
En alleen de zon kan schijnen,
Zodra de sneeuw smelt, hebben we water in ons.,
Zodra de sneeuw smelt, hebben we water in ons.,
Zodra de sneeuw smelt. we zullen water in ons hebben.,
Hoor je mensen vloeken in het volgende appartement?,
Het blijkt dat we niet alleen zijn in deze wereld.,
Ik sta tegen de muur, jij tegen de rand.,
Ik hou niet van je.Ik aanbid je.
En alleen de zon kan schijnen,
Zodra het ijs smelt, hebben we water in ons.,
Zodra het ijs smelt, hebben we water in ons.,
Zodra het ijs smelt, hebben we water in ons.
We gaan buiten dansen.
In het zicht
Je draagt een avondjurk.
En de zon veranderde in de maan
Het wordt een hete zomer dit jaar.
Als de vogels zo laag vliegen, gaat het regenen.
En alleen de zon kan schijnen
zodra de sneeuw smelt, hebben we water.
Hoor je mensen vloeken?
In het volgende appartement
Het blijkt dat we niet alleen zijn in deze wereld.
Ik lig tegen de muur jij op de rand
Ik hou niet van je Ik aanbid je
En alleen de zon kan schijnen
zodra het ijs smelt, hebben we water.