Вячеслав Бутусов — Будь как Будда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будь как Будда" van Вячеслав Бутусов.
Songteksten
Много слов, столько непонятно,
Много снов не вернуть обратно.
Я слышал, нам некуда бежать,
Я знаю, нам не время умирать.
Лучше не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда,
Смотри на меня, и ты увидишь сон —
Это нетрудно.
Этой любви всё больше с каждым днём,
С каждым утром,
Просто не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда.
Много дней никого нет рядом,
И ты как тень, ты прячешься от взглядов,
Я слышал, нам некуда бежать,
Я знаю, нам не время умирать.
Лучше не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда,
Слушай меня, и ты увидишь сон —
Это нетрудно.
Этой любви всё больше с каждым днём,
С каждым утром,
Просто не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда.
Songtekstvertaling
Veel woorden, dus het is onduidelijk.,
Veel dromen kunnen niet worden teruggebracht.
Ik hoor dat we nergens heen kunnen.,
Ik weet dat het geen tijd is om te sterven.
Beter niet huilen, denk nergens aan.,
Wees als een Boeddha.,
Kijk me aan en je zult dromen —
Dit is niet moeilijk.
Deze liefde is meer en meer elke dag,
Elke ochtend,
Niet huilen, nergens aan denken.,
Wees als een Boeddha.
Vele dagen is er niemand in de buurt,
En je bent als een schaduw, je verbergt je voor de ogen,
Ik hoor dat we nergens heen kunnen.,
Ik weet dat het geen tijd is om te sterven.
Beter niet huilen, denk nergens aan.,
Wees als een Boeddha.,
Luister naar me en je zult een droom zien —
Dit is niet moeilijk.
Deze liefde is meer en meer elke dag,
Elke ochtend,
Niet huilen, nergens aan denken.,
Wees als een Boeddha.