Vj Rosales — Don't Even Know Your Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Even Know Your Name" van Vj Rosales.

Songteksten

Right outside the cafe, near my place
I see your face
A total stranger to my eyes.
You go to pick up your phone and you start to dial
I see that smile
And I can’t take my stare off you
And I feel like I know, gotta get up and go
To somehow find a way to get closer
I saw you minutes ago and I’m already fallin'
I’m already fallin'
And I don’t even know your name
I picture you in my arms 'till we wake in the morning
'Till we wake in the morning
And I don’t even know your name
On a train to LA, you pass right by
Catching my eye
Thinking it’d be you again
My heart is running a race when you turn my way
I’ll remember this day
When I finally get to learn your name
And I feel like I know, gotta get up and go
To somehow find a way to get closer
I saw you minutes ago and I’m already fallin'
I’m already fallin'
And I don’t even know your name
I picture you in my arms 'till we wake in the morning
'Till we wake in the morning
And I don’t even know your name
I don’t know your name but I’m ready to learn it
I got no more shame, I’m so ready to learn it
I’m fallin' so hard.
It’s gonna take your touch to numb the pain
I don’t know your name but I’m ready to learn it
I got no more shame, I’m so ready to learn it
I’m fallin so hard.
It’s gonna take your touch to numb the pain
I saw you minutes ago and I’m already fallin'
I’m already fallin'
And I don’t even know your name
I picture you in my arms 'till we wake in the morning
'Till we wake in the morning
And I don’t even know your name

Songtekstvertaling

Net buiten het café, vlakbij mijn huis.
Ik zie je gezicht.
Een volslagen vreemde voor mijn ogen.
Je pakt je telefoon op en je begint te bellen.
Ik zie die glimlach.
En ik kan mijn blik niet van je afhouden
En ik heb het gevoel dat ik het Weet, ik moet opstaan en gaan
Om een manier te vinden om dichterbij te komen
Ik zag je net en ik faal al.
Ik faal al.
En ik weet niet eens hoe je heet.
Ik zie je in m 'n armen tot we' s morgens wakker worden.
Tot we ' s morgens wakker worden
En ik weet niet eens hoe je heet.
Op een trein naar LA, kom je langs
Mijn oog vangen
Ik dacht dat jij het weer zou zijn.
Mijn hart draait als je mijn kant opdraait
Ik zal me deze dag herinneren.
Als ik eindelijk je naam kan leren.
En ik heb het gevoel dat ik het Weet, ik moet opstaan en gaan
Om een manier te vinden om dichterbij te komen
Ik zag je net en ik faal al.
Ik faal al.
En ik weet niet eens hoe je heet.
Ik zie je in m 'n armen tot we' s morgens wakker worden.
Tot we ' s morgens wakker worden
En ik weet niet eens hoe je heet.
Ik weet je naam niet, maar ik ben er klaar voor.
Ik heb geen schaamte meer, ik ben zo klaar om het te leren
Ik val zo hard.
Het zal je aanraking nodig hebben om de pijn te verdoven.
Ik weet je naam niet, maar ik ben er klaar voor.
Ik heb geen schaamte meer, ik ben zo klaar om het te leren
Ik val zo hard.
Het zal je aanraking nodig hebben om de pijn te verdoven.
Ik zag je net en ik faal al.
Ik faal al.
En ik weet niet eens hoe je heet.
Ik zie je in m 'n armen tot we' s morgens wakker worden.
Tot we ' s morgens wakker worden
En ik weet niet eens hoe je heet.