VIZA — Off & Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off & Running" van VIZA.
Songteksten
You are my queen through right and wrong.
You are my sin as I perform.
You went to war throughout me.
You are my script I’ve written well.
You are the ink that summons hell.
You went to war throughout me.
Now I’ve warned you my love, «Either way I’ll remain.»
You are the voice I know so well.
I’m off and running to your poison well.
You went to war throughout me.
I’ve given up.
I’ll seldom slip.
I’m off and running.
When will you quit?
You went to war throughout me.
Now I’ve warned you my love, «Either way I’ll remain.»
If you ever need to see me all you have to do is just
close your eyes.
When will you be true to me? Either way
When will you be at my feet? Either way.
Songtekstvertaling
Je bent mijn koningin door goed en kwaad.
Jij bent mijn zonde terwijl ik voer.
Je hebt overal oorlog gevoerd.
Jij bent mijn script dat ik goed geschreven heb.
Jij bent de inkt die de hel oproept.
Je hebt overal oorlog gevoerd.
Nu heb ik je gewaarschuwd mijn liefde, "hoe dan ook zal ik blijven.»
Jij bent de stem die ik zo goed ken.
Ik ga naar je gifput.
Je hebt overal oorlog gevoerd.
Ik heb het opgegeven.
Ik zal zelden uitglijden.
Ik ga ervandoor.
Wanneer stop je?
Je hebt overal oorlog gevoerd.
Nu heb ik je gewaarschuwd mijn liefde, "hoe dan ook zal ik blijven.»
Als je me ooit wilt zien, hoef je alleen maar ...
doe je ogen dicht.
Wanneer zul je me trouw blijven? Hoe dan ook.
Wanneer sta je aan mijn voeten? Hoe dan ook.