VIZA — Cat's Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cat's Eye" van VIZA.
Songteksten
Step into my bedroom.
Turn the lights down.
Slip into your perfume and your nightgown.
Easy with the cat’s eye… easy cat’s eye!
You don’t need to explain your desire.
Where you found the champagne (fuel the fire) or your
little cat’s eye.
She’s around me.
She surrounds me.
She’s about to steal a little kiss… cat's eye!
Slip into your nightgown in my bedroom.
Why not let your hair down?
Turn the lights out.
Easy with the cat’s eye… easy cat’s eye!
Where about your bedroom?
Turn the lights on.
Do you hide your perfume and your nightgown and your
little cat’s eye!
She’s around me.
She surrounds me.
She’s about to steal a little kiss… cat's eye!
Shake! Shake!
Sweat! Sweat!
Show me! Show me!
Shake! Shake!
Sweat! Sweat!
Move me! Move me!
Shake! Shake!
Sweat! Sweat!
Hold me! Hold me!
She’s around me.
She surrounds me.
She’s about to steal a little kiss… cat's eye!
Songtekstvertaling
Kom in mijn slaapkamer.
Doe de lichten uit.
Doe je parfum en je nachtjapon in.
Rustig aan met het oog van de kat... easy cat ' s eye!
Je hoeft je verlangen niet uit te leggen.
Waar u de champagne (brandstof het vuur) of uw
kattenoog.
Ze is in mijn buurt.
Ze omringt me.
Ze staat op het punt een kusje te stelen... kattenoog!
Trek je nachtjapon in in mijn slaapkamer.
Waarom laat je je haar niet los?
Doe het licht uit.
Rustig aan met het oog van de kat... easy cat ' s eye!
En je slaapkamer?
Doe het licht aan.
Verberg je je parfum en je nachtjapon en je
kattenoog.
Ze is in mijn buurt.
Ze omringt me.
Ze staat op het punt een kusje te stelen... kattenoog!
Schudden. Schudden.
Zweet! Zweet!
Laat zien. Laat zien.
Schudden. Schudden.
Zweet! Zweet!
Beweeg me! Beweeg me!
Schudden. Schudden.
Zweet! Zweet!
Hou me vast. Hou me vast.
Ze is in mijn buurt.
Ze omringt me.
Ze staat op het punt een kusje te stelen... kattenoog!