Vivian Green — What Is Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Is Love?" van Vivian Green.
Songteksten
Maybe I am foolishly in love with
Someone that is Not exactly on the same page, that I am on
Well all my friends keep telling me stop
Walking round so blindly
But when he calls they’re not around
To ever remind me Maybe this isn’t love, but if it isn’t love then really what is love
Maybe I don’t need to know whats really love
Cause when he’s aournd he’s got me feeling some kinda way
I guess I kind of notioce he don’t always act so kindly
But that doesn’t stop my hunger, hunger for his heart
Why should I listen to thoes, who think that I should move on Maybe what they see as drama, I see more as art
Cant seem to get past how he makes me feel
May not be love but it feels so real
Can’t go with what they say must follow my heart
But now is that even being to to me
Maybe I’m happy, truly content
Maybe this is as good as it gets
Do I have faith in my confidence
Or an I just thinking all hopelessly
Songtekstvertaling
Misschien ben ik dwaas verliefd op
Iemand die niet precies op dezelfde golflengte zit.
Al m ' n vrienden zeggen dat ik moet stoppen.
Je loopt zo blind rond.
Maar als hij belt, zijn ze er niet.
Om me er ooit aan te herinneren dat dit misschien geen liefde is, maar als het geen liefde is dan is echt wat liefde is
Misschien hoef ik niet te weten wat echt liefde is.
Want als hij een reis maakt, voel ik me op een of andere manier ...
Ik denk dat ik niet altijd weet dat hij zo vriendelijk is.
Maar dat stopt mijn honger niet, honger naar zijn hart
Waarom zou ik luisteren naar hen, die denken dat ik verder moet gaan misschien wat zij zien als drama, Ik zie meer als kunst
Ik kan niet voorbij gaan hoe hij me laat voelen.
Misschien is het geen liefde, maar het voelt zo echt.
Ik kan niet meegaan met wat ze zeggen. volg mijn hart.
Maar nu is dat zelfs voor mij
Misschien ben ik gelukkig, echt tevreden.
Misschien is dit het beste.
Heb ik vertrouwen in mijn vertrouwen
Of een ik dacht hopeloos