Vivendo do Ócio — O Carimbador Maluco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Carimbador Maluco" van Vivendo do Ócio.

Songteksten

Cinco, quatro, três, dois
Parem, esperem aí
Onde é que vocês pensam que vão?
Ahn, ahn
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum
Tem que ser selado, registrado
Carimbado, avaliado, rotulado
Se quiser voar (Se quiser voar)
Pra Lua: a taxa é alta
Pro Sol: identidade
Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
É preciso meu carimbo dando o
Sim, sim, sim, sim
O seu Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum
Tem que ser selado, registrado
Carimbado, avaliado, rotulado
Se quiser voar (Se quiser voar)
Pra Lua: a taxa é alta
Pro Sol: identidade
Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
É preciso meu carimbo dando o
Sim, sim, sim, sim
Seu Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum
Mas ora, vejam só, já estou gostando de vocês
Aventura como essa eu nunca experimentei
O que eu queria mesmo era ir com vocês
Mas já que eu não poss, boa viagem, até outra vez
Agora, o Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
(O Plunct Plact Zum)
(Pode partir sem problema algum)
Boa viagem! O Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
O Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
Boa viagem, meninos
Boa viagem

Songtekstvertaling

Vijf, vier, drie, twee
Stop, wacht daar.
Waar denk je heen te gaan?
Ahn, ahn
Plunct Plact Zum
Het gaat nergens heen.
Plunct Plact Zum
Het gaat nergens heen.
Het moet worden verzegeld, geregistreerd
Gestempeld, beoordeeld, gelabeld
Als je wilt vliegen (als je wilt vliegen)
Naar de Maan: De snelheid is hoog
Pro Sol: identiteit
Maar nu al voor je raket reizen het universum
Het kost mijn stempel om de
Ja, ja, ja, ja
Je Plunct Plact Zum
Het gaat nergens heen.
Plunct Plact Zum
Het gaat nergens heen.
Het moet worden verzegeld, geregistreerd
Gestempeld, beoordeeld, gelabeld
Als je wilt vliegen (als je wilt vliegen)
Naar de Maan: De snelheid is hoog
Pro Sol: identiteit
Maar nu al voor je raket reizen het universum
Het kost mijn stempel om de
Ja, ja, ja, ja
Je Plunct Plact Zum
Het gaat nergens heen.
Plunct Plact Zum
Het gaat nergens heen.
Maar nu, kijk, ik vind jullie al aardig.
Zo ' n avontuur heb ik nog nooit meegemaakt.
Wat ik echt wilde was met jou meegaan.
Maar aangezien ik niet kan, bon voyage, tot ziens
Nu de Plunct Plact Zum
U kunt vertrekken zonder problemen
(Een Plunct Plact Zum)
(Kan zonder problemen vertrekken)
Goede reis! Een Plunct Plact Zum
U kunt vertrekken zonder problemen
Een Plunct Plact Zum
U kunt vertrekken zonder problemen
Goede reis, jongens.
Goede reis