Vitor Ramil — Livros No Quintal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livros No Quintal" van Vitor Ramil.

Songteksten

Viu a noite no portão
Cortou os fios de luz
Esvaziou a caixa d'água
Até amanhecer
Amassou o carro
Deu o vinho aos animais
Espalhou a louça
Em mil pedaços no jardim
Pôs os livros no quintal
Rezando pra chover
Arranhou os discos
Descolou a forração
Arrastou cadeiras
Pelo chão do corredor
Recortou nas roupas
Este rosto que ela tem
De olhos bem abertos
Sabedores do que vêem
Pôs os livros no quintal
Rezando pra chover
E choveu

Songtekstvertaling

Zag de nacht bij de poort
Knip de lichtdraden door
De waterdoos is leeg.
Tot Zonsopgang
Kneedde de auto
Gaf de wijn aan de dieren
Spreid de borden.
In duizend stukken in de tuin
Zet de boeken in de tuin.
Bidden voor regen
Krabde de schijven
Ik heb het voeder eraf gehaald.
Stoelen gesleurd
Op de gangvloer
Hou op met die kleren.
Dit gezicht heeft ze.
Ogen wijd open
Weten wat zij zien
Zet de boeken in de tuin.
Bidden voor regen
Het regende.