Vitas — Скажи, что ты любишь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Скажи, что ты любишь" van Vitas.
Songteksten
Скажи мне, что любишь,
Скажи мне, что любишь,
Скажи, что ты любишь меня.
Скажи, что приедешь
И будешь со мною.
Ведь я не могу без тебя.
Скажи, что тоскуешь,
Скажи, что ревнуешь,
Скажи, что скучаешь по мне.
Скажи, что ты нежно
Меня поцелуешь,
Как в волшебном сне.
Ты, — для меня всегда одна
И будешь и была.
Тебя я видел в снах своих.
Ты — словно солнечные дни!
Покрепче обними меня,
И будет все для нас двоих.
Скажи, что ты любишь,
Скажи, что ты любишь,
Скажи, что ты любишь меня.
Скажи, что ты хочешь
Со мною быть вместе,
И самым счастливым стану я.
Скажи, что так долго
Тянется время
До наших коротких встреч.
Скажи, что ты сможешь,
Скажи, что сумеешь
Нашу любовь сберечь.
Ты, — для меня всегда одна
И будешь и была.
Тебя я видел в снах своих.
Ты — словно солнечные дни!
Покрепче обними меня,
И будет все для нас двоих.
Ты, — для меня всегда одна
И будешь и была.
Тебя я видел в снах своих.
Ты — словно солнечные дни!
Покрепче обними меня,
И будет все для нас двоих.
Songtekstvertaling
Zeg me dat je van me houdt.,
Zeg me dat je van me houdt.,
Zeg dat je van me houdt.
Zeg me dat je komt.
En je zult bij mij zijn.
Ik kan niet zonder je leven.
Zeg me dat je heimwee hebt.,
Zeg dat je jaloers bent.,
Zeg me dat je me mist.
Zeg dat je teder bent.
Kus me.,
Zoals in een magische droom.
Jij bent, voor mij, altijd hetzelfde.
Dat zul je zijn en dat was je.
Ik zag je in mijn dromen.
Jullie zijn net zonnige dagen!
Hou me stevig vast.,
En het zal allemaal voor ons twee zijn.
Zeg me waar je van houdt.,
Zeg me waar je van houdt.,
Zeg dat je van me houdt.
Zeg me wat je wilt.
Wees bij me.,
En Ik zal het gelukkigst zijn.
Zeg me dat het zo lang duurde.
De tijd gaat door
Tot onze korte bijeenkomsten.
Zeg me dat je dat kunt.,
Zeg me wat je kunt doen.
Red onze liefde.
Jij bent, voor mij, altijd hetzelfde.
Dat zul je zijn en dat was je.
Ik zag je in mijn dromen.
Jullie zijn net zonnige dagen!
Hou me stevig vast.,
En het zal allemaal voor ons twee zijn.
Jij bent, voor mij, altijd hetzelfde.
Dat zul je zijn en dat was je.
Ik zag je in mijn dromen.
Jullie zijn net zonnige dagen!
Hou me stevig vast.,
En het zal allemaal voor ons twee zijn.