Vitas — Не молчи так громко songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не молчи так громко" van Vitas.
Songteksten
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь дом ты закричи.
кирпичи пусть сыпятся и стекла
только не молчи, а то оглохну…
ты мои ворота, мячик твой,
что давно уже- ты не со мной
прошепчи, что лета больше нету,
только не молчи ты мне об этом.
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи
что-то говорят глаза в глаза,
когда больше нечего сказать
кирпичи пусть сыпятся и стекла
только не молчи, а то оглохну…
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи…
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи…
только не молчи, а то оглохну…
Songtekstvertaling
wees niet stil, zo luid niet stil,
schreeuw maar tegen het hele huis.
laat de stenen vallen en het glas
wees niet stil, of ik word doof...
jij bent mijn doel, jouw bal.,
zo lang al - je niet met mij
fluister dat de zomer niet meer is,
vertel me er niets over.
wees niet stil, zo luid niet stil,
het is beter om tegen de hele stad te schreeuwen.
Ik barst als een bom in stukken.,
wees niet zo stil.
iets zegt oog in oog.,
als er niets meer te zeggen is
laat de stenen vallen en het glas
wees niet stil, of ik word doof...
wees niet stil, zo luid niet stil,
het is beter om tegen de hele stad te schreeuwen.
Ik barst als een bom in stukken.,
nou, laat je gewoon niet zwijgen...
wees niet stil, zo luid niet stil,
het is beter om tegen de hele stad te schreeuwen.
Ik barst als een bom in stukken.,
nou, laat je gewoon niet zwijgen...
wees niet stil, of ik word doof.…