Vitas — Маешься songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Маешься" van Vitas.

Songteksten

Ты маешься…
Как будто неба не хватает
Маешься…
И снова ночь мечту стирает
Маешься…
И не находишь себе места
Если мы с тобой не вместе
Задержись, обернись
Я над пропастью стою разлуки
Вспоминаю твои руки
Так холодно мне без тебя
И дождём слетают мои слёзы
Ты на свете всех дороже
Не беги, не беги от меня!
Ты маешься…
Разбиваешь дни на части
Маешься…
Упускаешь своё счастье
Маешься…
И не знаешь, как бывает
Если в жизни смысл теряешь
Задержись, обернись
Я над пропастью стою разлуки
Вспоминаю твои руки
Так холодно мне без тебя
И дождём слетают мои слёзы
Ты на свете всех дороже
Не беги, не беги от меня!
Ты маешься…
Раскаты грома не помогут
Маешься…
И тучи всё вернуть не смогут
Всё в твоих руках, ты знаешь,
Но минуты зря теряешь
Я над пропастью стою разлуки
Вспоминая твои руки
Так холодно мне без тебя
И дождём слетают мои слёзы
Ты на свете всех дороже
Не беги, не беги от меня!
И дождём слетают мои слёзы
Ты на свете всех дороже
Не беги, не беги от меня!

Songtekstvertaling

Je werkt hard.…
Alsof de hemel ontbreekt
Je werkt hard.…
En weer wisselt de nachtdroom
Je werkt hard.…
En je kunt geen plek voor jezelf vinden.
Als we niet samen zijn
Wacht even, draai je om.
Ik sta boven de afgrond van afscheiding.
Ik herinner me je handen.
Ik heb het zo koud zonder jou.
En mijn tranen vallen als regen
Je bent dierbaarder voor iedereen in de wereld.
Loop niet weg, loop niet weg van mij!
Je werkt hard.…
Je breekt de dagen in stukken
Je werkt hard.…
Je mist je geluk.
Je werkt hard.…
En je weet niet hoe het is
Als je zin verliest in het leven
Wacht even, draai je om.
Ik sta boven de afgrond van afscheiding.
Ik herinner me je handen.
Ik heb het zo koud zonder jou.
En mijn tranen vallen als regen
Je bent dierbaarder voor iedereen in de wereld.
Loop niet weg, loop niet weg van mij!
Je werkt hard.…
Thunderclaps zal niet helpen.
Je werkt hard.…
En de wolken zullen niet in staat zijn alles terug te keeren.
Alles ligt in jouw handen.,
Maar je verspilt je tijd.
Ik sta boven de afgrond van afscheiding.
Je handen herinneren
Ik heb het zo koud zonder jou.
En mijn tranen vallen als regen
Je bent dierbaarder voor iedereen in de wereld.
Loop niet weg, loop niet weg van mij!
En mijn tranen vallen als regen
Je bent dierbaarder voor iedereen in de wereld.
Loop niet weg, loop niet weg van mij!