Vitas — Косички songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Косички" van Vitas.
Songteksten
Моя малышка! Ты так прекрасна!
Мы вместе перед сном читаем сказки,
А та, кого любил, теперь не с нами,
И мне любить тебя за папу и за маму
На старых фото осталось счастье,
Любовь была большой и настоящей
Я рад, что ты теперь не помнишь холод
И голоса чужих людей в родимом доме.
Я заплетаю по утрам тебе косички
Уже умело, уже привычно
Мне многому придется научиться,
И многому учить тебя
Моя малышка! Ты так прекрасна!
Тебе еще моей хватает ласки,
А скоро задавать начнешь вопросы,
И раньше сверстников, наверно, станешь взрослой
Все разделилось на до и после
Нам будет без нее совсем непросто.
А время разрастается меж нами,
Но мне остался ангелок с ее чертами
Я заплетаю по утрам тебе косички
Уже умело, уже привычно
Мне многому придется научиться,
И многому учить тебя
Я заплетаю по утрам тебе косички
Уже умело, уже привычно
Мне многому придется научиться,
И многому учить тебя
Songtekstvertaling
Mijn baby! Je bent zo mooi!
We lezen samen sprookjes voor we naar bed gaan.,
En degene van wie je hield is niet meer bij ons.,
En ik hou van je voor mijn vader en mijn moeder.
Op oude foto ' s bleef geluk,
Liefde was groot en echt
Ik ben blij dat je het nu niet meer weet.
En de stemmen van vreemden in hun huis.
Ik vlecht je haar in de ochtend.
Al vakkundig, al gewoonlijk
Ik moet nog veel leren.,
En je veel leren
Mijn baby! Je bent zo mooi!
Je hebt nog steeds genoeg genegenheid voor me.,
En binnenkort begin je vragen te stellen.,
En voor je gelijken, zul je waarschijnlijk volwassen worden.
Alles was verdeeld voor en na
Het zal niet makkelijk voor ons zijn zonder haar.
En de tijd groeit tussen ons,
Maar ik bleef achter met een engel met haar gelaatstrekken.
Ik vlecht je haar in de ochtend.
Al vakkundig, al gewoonlijk
Ik moet nog veel leren.,
En je veel leren
Ik vlecht je haar in de ochtend.
Al vakkundig, al gewoonlijk
Ik moet nog veel leren.,
En je veel leren