Vitas — Я в тебя влюблён songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я в тебя влюблён" van Vitas.
Songteksten
Тихая ночь кружит над городом
Снегом метёт по холодной земле
Странно, но мне вовсе не холодно
Если есть ты наяву и во сне
Если есть ты наяву и во сне
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Мне бы уйти, мне бы забыть тебя
В небо взлететь, раствориться во мгле,
Но не могу я в дальние края
Плыть без тебя по замёрзшей реке
Плыть без тебя по замёрзшей реке
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Тихая ночь кружит над городом
Снегом метёт по холодной земле
Странно, но мне вовсе не холодно
Если есть ты наяву и во сне
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Songtekstvertaling
Een rustige nacht cirkelt over de stad
Sneeuw sweept over de koude grond
Vreemd, maar ik heb het helemaal niet koud.
Als jij in werkelijkheid en in een droom bent
Als jij in werkelijkheid en in een droom bent
Je haar is als golven in de zee.
Wit en zacht als vlas
Je bent stil en alles is stil.
Ik ben bang dat ik verliefd op je ben.
Ik moet gaan, ik moet je vergeten.
Opstijgen in de lucht, verdwijnen in de mist,
Maar ik kan niet ver weg.
Drijvend op een bevroren rivier zonder jou
Drijvend op een bevroren rivier zonder jou
Je haar is als golven in de zee.
Wit en zacht als vlas
Je bent stil en alles is stil.
Ik ben bang dat ik verliefd op je ben.
Een rustige nacht cirkelt over de stad
Sneeuw sweept over de koude grond
Vreemd, maar ik heb het helemaal niet koud.
Als jij in werkelijkheid en in een droom bent
Je haar is als golven in de zee.
Wit en zacht als vlas
Je bent stil en alles is stil.
Ik ben bang dat ik verliefd op je ben.
Je bent stil en alles is stil.
Ik ben bang dat ik verliefd op je ben.