Vitas — Две столицы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Две столицы" van Vitas.
Songteksten
Снова в путь… На душе моей осень.
Мне родным стал полночный вагон.
В город грез меня поезд уносит.
Стук колес вновь прогонит мой сон.
Две столицы, две столицы —
Города родные мне.
Две столицы, две столицы…
То плацкартный, то купе…
Две столицы, поезд мчится,
Унося меня с собой.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Грустью нежной зовет путь знакомый,
Мысли тают, по рельсам скользя,
Обгоняя мой путь бесконечный.
Меж столицами ты, жизнь моя.
Две столицы, две столицы —
Города родные мне.
Две столицы, две столицы…
То плацкартный, то купе…
Две столицы, поезд мчится,
Унося меня с собой.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Songtekstvertaling
Terug op de weg ... zit mijn ziel vol met herfst.
De midnight car werd mijn thuis.
De trein brengt me naar de stad van dromen.
Het geluid van wielen zal mijn droom weer wegjagen.
Twee hoofdletters, twee hoofdletters —
Steden die in mijn buurt komen.
Twee hoofdletters, twee hoofdletters…
Dan een gereserveerde stoel, dan een compartiment…
Twee hoofdsteden, de trein haast zich.,
Mij meenemen.
Twee hoofdsteden, laat me vergeten
En begrijpen waar thuis is.
Droevige teder roept de weg vertrouwd,
Gedachten smelten, glijden langs de rails,
Mijn pad inhalen is eindeloos.
Tussen de hoofdsteden u, mijn leven.
Twee hoofdletters, twee hoofdletters —
Steden die in mijn buurt komen.
Twee hoofdletters, twee hoofdletters…
Dan een gereserveerde stoel, dan een compartiment…
Twee hoofdsteden, de trein haast zich.,
Mij meenemen.
Twee hoofdsteden, laat me vergeten
En begrijpen waar thuis is.
Twee hoofdsteden, laat me vergeten
En begrijpen waar thuis is.