Vitamin C — I Can't Say No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Say No" van Vitamin C.
Songteksten
I can’t, can’t, can’t say no I can’t, can’t, can’t say no I would what I want, when I want
I can’t say no It’s a lot to say no Interrupt the flow
When a guy wants to kiss
Who am I to resist?
Why should I be the one?
To miss out on the fun
Who am I to deny?
No willpower inside
Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no
I’m afraid if I pass
I might end up last
On my glass of champagne
Who am I to complain?
When the chocolates are arrive?
I do more than just die
But there’s nothing to lose
But should I refuse?
Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no
Songtekstvertaling
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen Ik kan niet, kan niet nee zeggen Ik zou willen wat Ik wil, wanneer Ik wil
Ik kan geen nee zeggen Het is veel om nee te zeggen Onderbreek de stroom
Als een man wil kussen
Wie ben ik om me te verzetten?
Waarom zou ik degene zijn?
Om het plezier te missen
Wie ben ik om te ontkennen?
Geen wilskracht binnen.
Dan maak ik vanavond misschien een fout.
Hoewel ik het probeer, Weet ik niet waarom.
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen Iedereen weet het
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen elke keer als het laat zien
Ik zou wat ik wil, wanneer Ik wil
Ik kan geen nee zeggen.
Ik ben bang als ik slaag.
Misschien eindig ik als laatste.
Op mijn glas champagne
Wie ben ik om te klagen?
Wanneer komen de bonbons?
Ik doe meer dan alleen sterven.
Maar er is niets te verliezen.
Maar moet ik weigeren?
Dan maak ik vanavond misschien een fout.
Hoewel ik het probeer, Weet ik niet waarom.
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen Iedereen weet het
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen elke keer als het laat zien
Ik zou wat ik wil, wanneer Ik wil
Ik kan geen nee zeggen dan kan ik misschien, schuld maken vanavond
Hoewel ik het probeer, Weet ik niet waarom.
Dan maak ik vanavond misschien een fout.
Hoewel ik het probeer, Weet ik niet waarom.
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen Iedereen weet het
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen elke keer als het laat zien
Ik zou wat ik wil, wanneer Ik wil
Ik kan geen nee zeggen.
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen elke keer als het laat zien
Ik zou wat ik wil, wanneer Ik wil
Ik kan geen nee zeggen.
Ik kan niet, kan niet, kan niet nee zeggen elke keer als het laat zien
Ik zou wat ik wil, wanneer Ik wil
Ik kan geen nee zeggen.