Виталий Волин — Брат - Виталий Волин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Брат - Виталий Волин" van Виталий Волин.
Songteksten
У меня братишка есть, помнит он про слово «честь»
От грозы он не убегал, парняга
Силой хоть не обделен, не играл мышцою он Просто дорог этот мне, бродяга.
Нас отец учил порой, друг за друга головой
Брат за брата чтоб горой, стояли
Было всякое у нас, и подбив друг другу глаз
Разбежавшись по углам, молчали.
Мы в шахматы с судьбой ведем игру
Он черным полем, белым я иду
Нас разделяют километры лет
И чаще нужен мне его совет
Замечаю чаще я слово «брат не трескотня»
Тут особый смысл заложен
Убеждался я всегда с ним и горе не беда
Жизнь мнет и путь его частенько сложен
Я поднять хочу стакан, чтобы счастлив был братан
Чтоб молитвы матерей дошли до бога
Чтобы легко по жизни шел, чтобы ломился в доме стол
И лябимая встречала у порога.
Мы в шахматы с судьбой ведем игру
Он черным полем, белым я иду
Нас разделяют километры лет
И чаще нужен мне его совет.
Songtekstvertaling
Ik heb een broertje, hij herinnert zich het woord "eer"»
Hij is niet weggelopen van de storm, jongen.
Hoewel hij niet van kracht beroofd was, speelde hij niet met zijn spierballen ... maar deze is me dierbaar, slet.
Mijn vader leerde het ons soms, voor elkaar.
Broer voor broer naar de berg, stond
We hadden allerlei dingen, en we hadden elkaars ogen Zwart gemaakt.
Ze renden naar de hoeken en waren stil.
We Schaken met het lot.
Hij is een zwart veld, Wit ik ga
We zijn gescheiden door kilometers jaren.
En vaker heb ik zijn advies nodig.
Ik merk vaker dat het woord "broer is geen kletskous"
Er is een speciale betekenis Hier
Ik was ervan overtuigd dat ik altijd bij hem was en het maakte niet uit.
Het leven is verkreukeld en zijn pad is vaak moeilijk
Ik wil een glas heffen om mijn broer gelukkig te maken.
Zodat de gebeden van moeders God bereiken
Om gemakkelijk door het leven te gaan, om de tafel in het huis te breken
En labima ontmoette elkaar bij de deur.
We Schaken met het lot.
Hij is een zwart veld, Wit ik ga
We zijn gescheiden door kilometers jaren.
En vaker heb ik zijn advies nodig.