Виталий Крестовский — Я одинок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я одинок" van Виталий Крестовский.
Songteksten
Я одинок, но ты проходишь мимо,
Даря свой взор и свой веселый смех.
Ведь знаю я, что многих ты любила,
Но без тебя мне в жизни нет утех.
Я одинок, но время мчится быстро…
Проходят дни, недели и года,
Но счастье во сне мне только снится
И наяву его не будет никогда.
И вот скоро в моей одинокой жизни
Потонет мой качающийся челнок,
И ты прислушайся к моей последней укоризне,
И ты поймешь как я был одинок.
Проснусь я рано, уйду далеко,
А вдали вспыхнут огни костров…
А в моем сердце так одиноко,
Никто не скажет мне отрадных слов.
Эх, почему, отчего
Любят так горячо?
Почему, отчего
Любят так горячо?
Любит тот горячо кто ревнует,
Любит тот горячо кто молчит,
Любит тот кто так пылко целует
И при встрече «Люблю!» говорит…
Почему, отчего
Любят так горячо?
Почему, отчего
Любят так горячо…
Songtekstvertaling
Ik ben eenzaam, maar je passeert me,
Je ogen geven en lachen.
Ik weet dat je van veel mensen hield.,
Maar zonder jou heb ik geen vreugde in het leven.
Ik ben eenzaam, maar de tijd gaat snel voorbij.…
Dagen, weken en jaren gaan voorbij,
Maar ik droom alleen van geluk in mijn dromen
En in werkelijkheid zal het dat nooit zijn.
En snel in mijn eenzame leven
Mijn schommel Shuttle zal zinken.,
En je luistert naar mijn laatste verwijt,
En je zult begrijpen hoe eenzaam ik was.
Ik word vroeg wakker, ga ver weg.,
En in de verte zullen de vuren flitsen…
En mijn hart is zo eenzaam,
Niemand zal me blije woorden vertellen.
Oh, waarom, waarom
Liefde zo heet?
Waarom, waarom
Liefde zo heet?
Houdt van de hete die jaloers is,
Houdt van degene die heet en stil is,
Houdt van degene die zo vurig kust
En als ze elkaar ontmoeten," Ik hou van je! "hij zegt…
Waarom, waarom
Liefde zo heet?
Waarom, waarom
Liefde zo heet…