Виталий Чирва — Не ходи за мной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не ходи за мной" van Виталий Чирва.
Songteksten
Секунды превращая в Вечность,
Без спроса, входишь ты в мой дом.
Живя надеждой бесконечной,
Уют мой разрушаешь в нем!
Еще вчера я был беспечным,
Смотрел на месяц за окном.
Зачем мне нож вонзаешь в сердце,
Зачем воруешь радость в нем?
Не ходи за мной, не ходи за мной,
Нет, не надо! Видишь что судьба ходит стороной?
Не кари меня, Не кари меня этим взглядом!
Я тебе — чужой!
Мы не одно, мы — половины,
Я знал тебя совсем иной.
Нет, не подставлю спину!
Прости, я стал тебе чужой.
Не ходи за мной, не ходи за мной,
Нет, не надо! Видишь что судьба ходит стороной?
Не кари меня, Не кари меня этим взглядом!
Я тебе — чужой!
Не ходи за мной, не ходи за мной,
Нет, не надо! Видишь что судьба ходит стороной?
Не кари меня, Не кари меня этим взглядом!
Я тебе — чужой!
Я тебе — чужой…
Songtekstvertaling
Seconden die in een eeuwigheid veranderen,
Zonder het te vragen, kom je mijn huis binnen.
Leven in oneindige hoop,
Je verwoest mijn troost erin.
Gisteren was ik onvoorzichtig.,
Ik keek naar de maan buiten het raam.
Waarom steek je me in het hart?,
Waarom steel je de vreugde erin?
Volg me niet, volg me niet.,
Nee, niet doen! Zie je dat het lot verkeerd gaat?
Straf me niet met die blik.
Ik ben een vreemde voor je.
We zijn niet één, We zijn de helft,
Ik kende je anders.
Nee, Ik draai me niet om.
Het spijt me, Ik ben een vreemde voor je.
Volg me niet, volg me niet.,
Nee, niet doen! Zie je dat het lot verkeerd gaat?
Straf me niet met die blik.
Ik ben een vreemde voor je.
Volg me niet, volg me niet.,
Nee, niet doen! Zie je dat het lot verkeerd gaat?
Straf me niet met die blik.
Ik ben een vreemde voor je.
Ik ben een vreemde voor je.…