Виталий Чирва — Хотел любить songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хотел любить" van Виталий Чирва.

Songteksten

В тишине холодной сердце ныло от тоски
Распустив над мачтой паруса
Я искал свободы, только встретил на пути
Ту, что ночью слышит голоса
Нежно разливался океан ее души
Развевая грезы по ветрам
Мы желали счастья, только злые языки
Развели — по разным полюсам
Но, знаешь, я так хотел любить
Жить, нарушая все запреты
Как ты могла сравнить любовь мою
И стыть с попутным ветром?
Я так хотел любить
Жить, нарушая все запреты
Как ты могла сравнить любовь мою
И стыть с попутным ветром?
В суете рассвета нас укутывал туман
Унося тревоги к небесам
Мы желали счастья, только злые языки
Развели по разным полюсам
Припев: Х2
Но, знаешь, я так хотел любить
Жить, нарушая все запреты
Как ты могла сравнить любовь мою
И стыть с попутным ветром?
Я так хотел любить
Жить, нарушая все запреты
Как ты могла сравнить любовь мою
И стыть с попутным ветром?

Songtekstvertaling

In de koude stilte deed mijn hart pijn van verlangen
De zeilen spreiden over de mast
Ik was op zoek naar vrijheid, ontmoette elkaar alleen onderweg.
Degene die ' s nachts stemmen hoort
De oceaan van haar ziel zwol zachtjes op
Dromen naar de wind blazen
We wilden geluk, alleen boze tongen.
Gescheiden-op verschillende Polen
Maar, weet je, ik wilde zo graag
Leven in overtreding van alle verbodsbepalingen
Hoe kun je mijn liefde vergelijken?
En koud worden met een eerlijke wind?
Ik wilde zo graag
Leven in overtreding van alle verbodsbepalingen
Hoe kun je mijn liefde vergelijken?
En koud worden met een eerlijke wind?
In de ochtendschemering waren we gehuld in mist.
Je zorgen naar de hemel brengen
We wilden geluk, alleen boze tongen.
Ze werden naar verschillende Polen gebracht.
Chorus: X2
Maar, weet je, ik wilde zo graag
Leven in overtreding van alle verbodsbepalingen
Hoe kun je mijn liefde vergelijken?
En koud worden met een eerlijke wind?
Ik wilde zo graag
Leven in overtreding van alle verbodsbepalingen
Hoe kun je mijn liefde vergelijken?
En koud worden met een eerlijke wind?