Виталий Аксёнов — Я очень жду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я очень жду" van Виталий Аксёнов.
Songteksten
Снова разлука с тобой
Снова далекий путь
Ляжет туман над рекой
Ляжет на сердце грусть
Я очень жду твое письмо
Теплоту слов простых
Даже пусть конверт пустой,
Но с запахом волос твоих
Тянутся дни хоть плачь
Думаю все о тебе
Встану, накину плащ
Выйду гулять к реке
Я очень жду здесь лебедей
Белых крыльев легкий взмах
Ведь они напомнят мне
О твоих руках
Стали дни холодней,
А впрочем-то, что о них
Ночью еще трудней
Нет твоей теплоты
Я очень жду когда рассвет
Хоть на миг вернет покой
Ведь заря напомнит мне
Глаз твоих огонь
Знаю, ты тоже ждешь
Оттого и болит
Хорошо, что дождь
И не видно слез моих
Я очень жду сестру-грозу
Волн небесных перекат
Пусть несут любовь мою
К твоим берегам
На небе звездный путь
Там где-то я и ты
И станет понятна суть
Чем дальше, тем ближе мы Я жду в небесной высоте
Птиц волшебный перелет
Пусть они расскажут всем
Как чиста любовь
Songtekstvertaling
Ga weer van je af.
Weer een heel eind.
Mist zal over de rivier vallen.
Zal liggen op het hart van verdriet
Ik kijk uit naar uw brief.
De warmte van eenvoudige woorden
Zelfs als de envelop leeg is,
Maar met de geur van je haar
De dagen gaan voorbij zelfs als je huilt
Ik denk aan je.
Ik sta op en doe mijn regenjas aan.
Ik ga een wandeling maken naar de rivier.
Ik kijk echt uit naar de zwanen hier.
Witte vleugels licht flutter
Ze zullen me eraan herinneren
Over je handen
De dagen werden kouder.,
Maar hoe zit het met hen?
'S nachts is het nog moeilijker.
Je warmte is weg.
Ik kijk echt uit naar de dageraad.
Tenminste voor een moment zal het vrede brengen.
De Dageraad zal me eraan herinneren
Je ogen zijn vuur.
Ik weet dat jij ook wacht.
Daarom doet het pijn.
Gelukkig regent het.
En mijn tranen zijn niet zichtbaar
Ik kijk echt uit naar Zuster thunderstorm.
Sky waves roll
Laat ze mijn liefde dragen
Naar uw kusten
Star trek in de lucht
Er zijn jij en ik ergens.
En het zal duidelijk worden de essentie
Hoe verder weg, hoe dichter we zijn Ik wacht in de lucht hoog
Birds magic flight
Laat ze het iedereen vertellen.
Hoe puur liefde is