Виталька — Моя весна songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя весна" van Виталька.

Songteksten

Как мне метели надоели
И я считаю дни недели,
Чтобы скорее пролетели,
И наконец то стало всем теплей-ей-ей.
А за окошком Солнце светит
И Купидон стрелою метит.
Он попадет и не заметишь,
Как сердце бьется бьется все сильней-ей-ей.
Это моя весна снимает полушубки.
Моя весна меняет грусть на шутки.
Моя весна удлиняет сутки.
Моя весна надувает губки.
Моя весна — счастливые минутки.
Моя весна укорачивает юбки.
Так ручеечки зажурчали,
По ним кораблики помчали.
Твои подружки промолчали,
Что ты красивей стала и взрослей-ей-ей.
А за окошком солнце светит
И Купидон стрелою метит.
Он попадет и не заметишь,
Как сердце бьется бьется все сильней-ей-ей.
Это моя весна снимает полушубки.
Моя весна меняет грусть на шутки.
Моя весна удлиняет сутки.
Моя весна надувает губки.
Моя весна — счастливые минутки.
Моя весна укорачивает юбки.
Это моя весна снимает полушубки.
Моя весна меняет грусть на шутки.
Моя весна удлиняет сутки.
Моя весна надувает губки.
Моя весна — счастливые минутки.
Моя весна укорачивает юбки.

Songtekstvertaling

Ik ben moe van sneeuwstormen.
En ik tel de dagen van de week,
Om ze sneller te laten vliegen.,
En uiteindelijk werd het allemaal warmer-het-het.
En de zon schijnt buiten het raam
En Cupido tekens met een pijl.
Het zal toeslaan en je zult het niet merken.,
Als het hart klopt harder-zij-zij.
Dit is mijn bron die haar bontjassen uitdoet.
Mijn lente verandert het verdriet in grappen.
Mijn lente verlengt de dag.
Mijn lentehandtas haar lippen.
Mijn lente-gelukkige momenten.
Mijn lente verkort rokken.
Dus de klinknagels gurgelden,
Volgens hem, de boot haastte zich.
Je vrienden hebben niets gezegd.,
Dat je mooier en volwassener bent geworden.
En de zon schijnt buiten het raam
En Cupido tekens met een pijl.
Het zal toeslaan en je zult het niet merken.,
Als het hart klopt harder-zij-zij.
Dit is mijn bron die haar bontjassen uitdoet.
Mijn lente verandert het verdriet in grappen.
Mijn lente verlengt de dag.
Mijn lentehandtas haar lippen.
Mijn lente-gelukkige momenten.
Mijn lente verkort rokken.
Dit is mijn bron die haar bontjassen uitdoet.
Mijn lente verandert het verdriet in grappen.
Mijn lente verlengt de dag.
Mijn lentehandtas haar lippen.
Mijn lente-gelukkige momenten.
Mijn lente verkort rokken.