Виталька — Детство в одном месте songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Детство в одном месте" van Виталька.
Songteksten
Однажды вырастут и станут взрослыми.
Большие дети городов.
Потянут за собой дела житейские.
Но ты на свет иди за мной.
Не спеши с мечтой расстаться.
Свободным ветром оставаться.
Счастливым быть, а не казаться.
Гореть, пылать и отрываться.
Мы с тобою будем вместе.
Если детство в одном месте…
Однажды ты поймешь что очень важное.
И очень нужное не успел.
И станет грустно так и манит прошлое.
Где наяву летать умел.
Не спеши с мечтой расстаться.
Свободным ветром оставаться.
Счастливым быть, а не казаться.
Гореть, пылать и отрываться.
Мы с тобою будем вместе.
Если детство в одном месте…
Мы с тобою будем вместе.
Если детство в одном месте…
Мы с тобою будем вместе.
Если детство в одном месте…
Мы с тобою будем вместе.
Если детство в одном месте…
Songtekstvertaling
Op een dag zullen ze volwassen worden.
Grote kinderen van steden.
Ze zullen de zaken van het dagelijks leven trekken.
Maar je volgt me naar het licht.
Haast je niet om je droom op te geven.
Vrije wind blijft.
Blij om te zijn in plaats van te lijken.
Brand, brand en breek weg.
Jij en ik zullen samen zijn.
Als de kindertijd op één plaats is…
Op een dag zul je iets heel belangrijks begrijpen.
En ik had geen tijd om veel te doen.
En het zal triest worden en wenkt naar het verleden.
Waar hij in werkelijkheid kon vliegen.
Haast je niet om je droom op te geven.
Vrije wind blijft.
Blij om te zijn in plaats van te lijken.
Brand, brand en breek weg.
Jij en ik zullen samen zijn.
Als de kindertijd op één plaats is…
Jij en ik zullen samen zijn.
Als de kindertijd op één plaats is…
Jij en ik zullen samen zijn.
Als de kindertijd op één plaats is…
Jij en ik zullen samen zijn.
Als de kindertijd op één plaats is…