Vital Remains — Infidel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infidel" van Vital Remains.

Songteksten

Victory by vehemence… the conquerd shall feel our steel
Implode the structures of religion
All faith in god collapses
Your shrine of gold has rusted away
Worthless to the masses… come and worship
The fading image through his merciless eyes
Watching as you waste away… inside your concrete tomb
Heaven denied as the flesh will now decay
Loyalty has turned to betrayal
Angels raped of duty
God is banished
For he is no longer in you
The infidel within me Forever unbelieving
Purgate the stain of thy blessings
Obscure the light of eden
Bedarken the sight of paradise
Mourn the thought of hope departing
To walk the path of the righteous slave
Forever dragging the chains of torment
The infidel within me Forever unbelieving
Purgate the stain of thy blessings
Obscure the light of eden
Bedarken the sight of paradise
Mourn the thought of hope departing
To walk the path of the righteous slave
Forever dragging the chains of torment
Loyalty has turned to betrayal
Angels raped of duty
God is banished
For he is no longer in you
Blackened are the halls of white
Heaven smoldering
Forever godless in this world of pain
Thorned majesty dethroned… The inferior sycophant
Molded since birth from the words of a book
You followed what he commanded
Your eyes will be forever blind
To the sight of your own salvation
Loyalty has turned to betrayal
Angels raped of duty
God is banished
For he is no longer in you
The infidel within me Forever unbelieving
Purgate the stain of thy blessings
Obscure the light of eden
Bedarken the sight of paradise
Mourn the thought of hope departing
To walk the path of the righteous slave
Forever dragging the chains of torment
The infidel within me Forever unbelieving
Purgate the stain of thy blessings
Obscure the light of eden
Bedarken the sight of paradise
Mourn the thought of hope departing
To walk the path of the righteous slave
Forever dragging the chains of torment

Songtekstvertaling

Overwinning met kracht ... de Veroveraar zal ons staal voelen
Imploderen van de structuren van de religie
Alle geloof in god stort in.
Je heiligdom van goud is verroest.
Waardeloos voor de massa ... kom en aanbid
Het vervagende beeld door zijn genadeloze ogen
Kijken terwijl je wegkwijnt ... in je betonnen graf
De hemel ontkend als het vlees nu zal vergaan
Loyaliteit is veranderd in verraad.
Engelen verkracht van plicht
God is verbannen.
Want hij is niet langer in jou
De ongelovige in mij voor altijd ongelovige
Reinig de vlek van uw zegeningen.
Verduiveld het licht van eden
Bedarken de aanblik van het paradijs
Rouw om de gedachte dat hope vertrekt.
Om het pad van de rechtvaardige slaaf te bewandelen
Eeuwig dragend met de kettingen van de bestraffing
De ongelovige in mij voor altijd ongelovige
Reinig de vlek van uw zegeningen.
Verduiveld het licht van eden
Bedarken de aanblik van het paradijs
Rouw om de gedachte dat hope vertrekt.
Om het pad van de rechtvaardige slaaf te bewandelen
Eeuwig dragend met de kettingen van de bestraffing
Loyaliteit is veranderd in verraad.
Engelen verkracht van plicht
God is verbannen.
Want hij is niet langer in jou
Zwart zijn de hallen van wit
Hemel smeulend
Eeuwig goddeloos in deze wereld van pijn
Doornige Majesteit onttroond... de inferieure sycofant
Gevormd sinds de geboorte van de woorden van een boek
Je volgde wat hij beval.
Je ogen zullen voor altijd blind zijn.
Naar de aanblik van je eigen redding
Loyaliteit is veranderd in verraad.
Engelen verkracht van plicht
God is verbannen.
Want hij is niet langer in jou
De ongelovige in mij voor altijd ongelovige
Reinig de vlek van uw zegeningen.
Verduiveld het licht van eden
Bedarken de aanblik van het paradijs
Rouw om de gedachte dat hope vertrekt.
Om het pad van de rechtvaardige slaaf te bewandelen
Eeuwig dragend met de kettingen van de bestraffing
De ongelovige in mij voor altijd ongelovige
Reinig de vlek van uw zegeningen.
Verduiveld het licht van eden
Bedarken de aanblik van het paradijs
Rouw om de gedachte dat hope vertrekt.
Om het pad van de rechtvaardige slaaf te bewandelen
Eeuwig dragend met de kettingen van de bestraffing