Vita Chambers — Get Out My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out My Head" van Vita Chambers.

Songteksten

I try to get you off my brain
Off my brain, off my brain
I gotta find out what’s your name
What’s your name, what’s your name
How much work does a girl gotta do If a girl’s gonna want to get to you?
Just gotta get you in my lane, in my lane
Get out my head
Get out my head
Like a billboard sunset that I can’t forget
You’re like the beat on my feet
And I can’t stop the count
Like an old forty-five
Keeps spinnin' around
Get out my head
Get out my head
Hear what I said
Get, get, get, get
Get out my head
I want a guy with a drive-by boom
Got that style, got that tune
How’m I gonna make you check me out?
Do I gotta shout, do I gotta shout?
How much money do a girl gotta pay
If a girl really wants to get her way?
What I gotta do to make you ow, make you ow?
Get out my head
Get out my head
Like a billboard sunset that I can’t forget
You’re like the beat on my feet
And I can’t stop the count
Like an old forty-five
Keeps spinnin' around
Get out my head
Get out my head
Hear what I said
Get, get, get, get
Get out my head
You’ll make me go deeper
If I don’t get what I need
I asked for a boom
But you gave me a tweeter
You know I wanna beep ya Mischievous, sorry
And if you turn me down
Then I’m blowin' out your speakers
Why can’t I get what I want, want?
And if I can’t, then get gone
Get out my head
Get out my head
Like a billboard sunset that I can’t forget
You’re like the beat on my feet
And I can’t stop the count
Like an old forty-five
Keeps spinnin' around
Get out my head
Get out my head
Hear what I said
Get, get, get, get
Get out my head
Get out my head
Hear what I said
Get, get, get, get
Get out my head

Songtekstvertaling

Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgen.
Van mijn hersenen, van mijn hersenen
Ik moet weten hoe je heet.
Hoe heet je?
Hoeveel werk moet een meisje doen als een meisje bij je wil komen?
Ik moet je in mijn rijstrook krijgen, in mijn rijstrook
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Als een reclamebord zonsondergang die ik niet kan vergeten
Je bent als de beat op mijn voeten.
En ik kan de graaf niet stoppen.
Als een oude 45
Blijft ronddraaien
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Hoor wat ik zeg.
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga uit mijn hoofd
Ik wil een man met een drive-by boom
Ik heb die stijl, Ik heb die melodie
Hoe moet ik je dwingen me te onderzoeken?
Moet ik schreeuwen, moet ik schreeuwen?
Hoeveel geld moet een meisje betalen?
Als een meisje echt haar zin wil krijgen?
Wat moet ik doen om je AU te maken?
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Als een reclamebord zonsondergang die ik niet kan vergeten
Je bent als de beat op mijn voeten.
En ik kan de graaf niet stoppen.
Als een oude 45
Blijft ronddraaien
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Hoor wat ik zeg.
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga uit mijn hoofd
Door jou ga ik dieper.
Als ik niet krijg wat ik nodig heb
Ik vroeg om een knal.
Maar je gaf me een tweeter
Je weet dat ik je wil piepen, ondeugend, sorry.
En als je me afwijst
Dan blaas ik je speakers uit.
Waarom krijg ik niet wat ik wil?
En als ik dat niet kan, ga dan weg.
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Als een reclamebord zonsondergang die ik niet kan vergeten
Je bent als de beat op mijn voeten.
En ik kan de graaf niet stoppen.
Als een oude 45
Blijft ronddraaien
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Hoor wat ik zeg.
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn hoofd
Hoor wat ik zeg.
Ga, Ga, Ga, Ga
Ga uit mijn hoofd