Visions of Atlantis — Lovebearing Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovebearing Storm" van Visions of Atlantis.
Songteksten
Drowning, lost in the dark cold night
Where she needed me to stay at her side
For the first time to stay at her side
By her dreams I was chosen to fulfill
Night by night into sleep he fell
Where the need for love gave me my own hell
In the deepest gloom of his misery
Will the light of real love ever shine for me I am the kingdom Whatever is shown
I am the crown My love is forever
I keep beholding For you and me May the light of real love ever shine for me No more I am lost in the dead of the night
We have found each other as lover and bride
No more lonesome gazing at the moon anymore
In your arms I witnessed what my live is for
A lovers promise the test of time
My heart is yours will yours be mine
When the storm rose over thy boat at sea
You were saving my life and you cared for me Beneath the sea I drowned in despair
Was it wise or not to take me there
But no long time passed and the truth did come
For eachother we were shown as the only one
A different kind of morning, light is breaking and dawn over me Embraced by your gentleness and wisdom I turn free from sleep
May our hearts beat together, make eternity shine
For a second of living, a moment in time
Riding through the oceans, I see there is nothing to fear
And living is like dancing in the heaven of dreams when you are near
May the world fall apart now, may the oceans dry
We have seen what is worth living, for a moment in time
Songtekstvertaling
Verdrinking, verloren in de donkere koude nacht
Waar ze me nodig had om aan haar zijde te blijven.
Voor de eerste keer om aan haar zijde te blijven
Door haar dromen werd ik gekozen om te vervullen
'S nachts in slaap viel hij
Waar de behoefte aan liefde me mijn eigen hel gaf
In de diepste duisternis van zijn ellende
Zal het licht van echte liefde ooit schijnen voor mij Ik ben het koninkrijk wat er ook getoond wordt
Ik ben de kroon mijn liefde is voor altijd
Ik blijf het voor jou en mij zien Moge het licht van echte liefde voor mij nooit meer schijnen ik ben verloren in het holst van de nacht
We hebben elkaar gevonden Als minnaar en bruid.
Geen eenzame blikken meer naar de maan.
In jouw armen zag ik waar mijn leven voor is.
Een liefhebber belooft de tand des tijds
Mijn hart is van jou zal van mij zijn
Toen de storm over uw boot op zee opsteeg
Je redde mijn leven en je zorgde voor me onder de zee ik verdronk in wanhoop
Was het verstandig of niet om me daarheen te brengen?
Maar er ging geen lange tijd voorbij en de waarheid kwam
Voor elkaar werden we getoond als de enige
Een ander soort ochtend, licht breekt en licht over mij omarmt door uw zachtheid en wijsheid Ik keer me vrij van slaap
Moge onze harten samen kloppen, de eeuwigheid laten schijnen
Voor een seconde leven, een moment in de tijd
Ik zie dat er niets te vrezen valt.
En leven is als dansen in de hemel van dromen als je in de buurt bent
Moge de wereld nu uiteenvallen, mogen de oceanen drogen.
We hebben gezien wat het waard is om te leven, voor een moment in de tijd