Visions of Atlantis — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Visions of Atlantis.
Songteksten
I see her face in my dreams — like a star shining all across the sea
I remember this moment — years ago there was only you and me When I wake up in sadness — I realize my deep wounds never heal
Living only in memories — all is lost, coldness I can feel
Sky turned darker and darker — soulless voices whispering her name
End came closer and closer — endless sleep was sweeping in her veins
She faded away — like a rose on a winterday
I remember her last words — please don’t cry for me Lost in endless night — take me there, where I see you again
Reach out for the light — when will I break my pain
Come and fly with me — all across the raging sea
Together we will be — when will I ever be free
One night I was dreaming — seemed to me like reality, so clear
A fallen angel inside me — speaks to me, tells me what has to be done
There’s a fire in my heart — burning bright like the glory of a king
For too long I was waiting — now my soul is flowing in the wind
She faded away — like a rose on a winterday
I remember her last words — please don’t cry for me Lost in endless night — take me there, where I see you again
Reach out for the light — when will I break my pain
Come and fly with me — all across the raging sea
Together we will be — when will I ever be free
Lost in endless night — take me there, where I see you again
Reach out for the light — when will I break my pain
Come and fly with me — all across the raging sea
Together we will be — when will I ever be free
Songtekstvertaling
Ik zie haar gezicht in mijn dromen als een ster die over de zee schijnt
Ik herinner me dit moment — jaren geleden was er alleen jij en ik toen ik wakker werd in verdriet-Ik realiseer me dat mijn diepe wonden nooit genezen
Leven alleen in herinneringen-alles is verloren, kou kan ik voelen
De hemel werd donkerder en donkerder — zielloze stemmen fluisterend haar naam
Het einde kwam dichterbij en er kwam een eindeloze slaap door haar aderen.
Ze verdween als een roos op een winterdag
Ik herinner me haar laatste woorden — huil alsjeblieft niet om mij verloren in eindeloze nacht — Breng me daar, waar ik je weer zie
Reik uit naar het licht-Wanneer zal ik mijn pijn breken
Kom en vlieg met me mee over de woeste zee
Samen zullen we-Wanneer zal ik ooit vrij zijn
Op een nacht droomde ik-leek me de realiteit, zo duidelijk
Een gevallen engel in Mij spreekt tot mij, vertelt me wat er moet gebeuren
Er is een vuur in mijn hart-brandend helder als de glorie van een koning
Te lang heb ik gewacht - nu stroomt mijn ziel in de wind
Ze verdween als een roos op een winterdag
Ik herinner me haar laatste woorden — huil alsjeblieft niet om mij verloren in eindeloze nacht — Breng me daar, waar ik je weer zie
Reik uit naar het licht-Wanneer zal ik mijn pijn breken
Kom en vlieg met me mee over de woeste zee
Samen zullen we-Wanneer zal ik ooit vrij zijn
Verloren in eindeloze nacht-Breng me daar, waar ik je weer zie
Reik uit naar het licht-Wanneer zal ik mijn pijn breken
Kom en vlieg met me mee over de woeste zee
Samen zullen we-Wanneer zal ik ooit vrij zijn