Visions of Atlantis — Eclipse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eclipse" van Visions of Atlantis.

Songteksten

«I still can feel your heartbeat
And what did you expect?
Anguish by loves or lusts relics?
The warmth of thy desire
Felt so cold, left thee to shame
A waste of all the time you spent to breathe?»
In between debris you’ll leave me Broken hearted, cold as stone
My world, you will be trading it for free
And I can see the morning rise
When you will see another dawn
The ashes of the sweet moments these nights
«How can you live with this concept?»
How could I live without my wrath?
«With deepest sorrow, dark as death…»

Songtekstvertaling

"Ik kan nog steeds je hartslag voelen
En wat had je dan verwacht?
Angst door liefde of lusten relikwieën?
De warmte van uw verlangen
Voelde zo koud, liet je in schaamte
Een verspilling van al je tijd om te ademen?»
Tussen de brokstukken door laat je me gebroken hart, koud als steen
Mijn wereld, je ruilt het gratis.
En ik kan de ochtend zien opkomen
Wanneer jij een nieuwe dageraad ziet.
De as van de zoete momenten deze nachten
"Hoe kun je met dit concept leven?»
Hoe kan ik leven zonder mijn toorn?
"Met diep verdriet, zo donker als de dood…»