Vision — Disguise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disguise" van Vision.
Songteksten
When you look inside
What is it that you find?
Images of someone else
Just open up your mind
Embrace the one you hide
Read deep within yourself
How can you expect me to believe
The role you play when others look your way
YOUR WAY
Step back and just let go
Of all the truths you think you know
Tell me what it is you see
How could you ever deny
All the pain you feel inside
Is this really what you want to be?
How can you expect me to believe
The role you play when others look your way
Did you really think that I’d never see
The real side you hide everyday
You wear a thin disguise
Inside you agonize
It comes as no suprise You’ve been dehumanized
Step back and just let go
Of all the truths you think you know
Tell me what it is you see
How could you ever deny
All the pain you feel inside
How can you expect me to believe
The role you play when others look your way
Did you really think I’d never see
The real side you hide every day-EVERY DAY
Songtekstvertaling
Als je naar binnen kijkt
Wat heb je gevonden?
Beelden van iemand anders
Open je geest.
Omhels degene die je verbergt.
Lees diep in jezelf
Hoe kun je verwachten dat ik geloof
De rol die je speelt als anderen je kant op Kijken
JOUW MANIER
Achteruit en laat los.
Van alle waarheden die je denkt te kennen
Vertel me wat je ziet.
Hoe kun je ooit ontkennen
Alle pijn die je van binnen voelt
Is dit echt wat je wilt zijn?
Hoe kun je verwachten dat ik geloof
De rol die je speelt als anderen je kant op Kijken
Dacht je echt dat ik nooit zou zien
De echte kant die je elke dag verbergt
Je draagt een dunne vermomming.
Binnenin kwel je
Het is geen verrassing dat je ontmenselijkt bent.
Achteruit en laat los.
Van alle waarheden die je denkt te kennen
Vertel me wat je ziet.
Hoe kun je ooit ontkennen
Alle pijn die je van binnen voelt
Hoe kun je verwachten dat ik geloof
De rol die je speelt als anderen je kant op Kijken
Dacht je echt dat ik het nooit zou zien?
De echte kant die je elke dag verbergt-elke dag