Vision Of Disorder — Southbound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southbound" van Vision Of Disorder.
Songteksten
Everyday I lay
In a bed of needles.
Oh the summer, the sun,
The sky deep and blue.
They say it’s time to die.
They say you better try.
Others make their connections.
Some people want to fight.
Some people wanna get by.
Others stuck with addiction.
And in my head i’m going southbound.
And somehow I don’t feel the same.
They say it’s time to die.
They say you better try.
Kid you make your connection.
You feel the needle bite.
Walk on the other side.
You are stuck with addiction.
And in my head i’m going southbound.
And somehow I don’t feel the same.
6:15 rattles all my bones.
At 65 your motor groans.
Whatever it takes to get it done.
You take your time but you hurry up.
Songtekstvertaling
Elke dag leg ik
In een bed van naalden.
Oh de zomer, de zon,
De lucht diep en blauw.
Ze zeggen dat het tijd is om te sterven.
Ze zeggen dat je het beter kunt proberen.
Anderen maken hun connecties.
Sommige mensen willen vechten.
Sommige mensen willen het redden.
Anderen zijn verslaafd.
En in mijn hoofd ga ik naar het zuiden.
En op de een of andere manier voel ik niet hetzelfde.
Ze zeggen dat het tijd is om te sterven.
Ze zeggen dat je het beter kunt proberen.
Jongen, maak je VERBINDING.
Je voelt de naaldbeet.
Loop aan de andere kant.
Je zit opgescheept met verslaving.
En in mijn hoofd ga ik naar het zuiden.
En op de een of andere manier voel ik niet hetzelfde.
6: 15 ratelt al mijn botten.
Op 65 kreunt je motor.
Alles wat nodig is om het gedaan te krijgen.
Neem de tijd, maar schiet op.