Vision Of Disorder — Jada Bloom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jada Bloom" van Vision Of Disorder.
Songteksten
Miscellaneous
Jada
when something so special
seems to slide away
the truth is most lethal
it’s breathing in your face.
when you coming to me,
tell me what’s going on holding your head up high
there’s no shame in letting go what happened to you and I thought you would never leave me when smoke gets in your eyes
trust in me we all wander out in the night
under starlight
i just need one more fix
to keep me away from it i beg, i plead for you to leave me!
cause it’s killing me and dragging me down
cuts and bruises
bruises and scabs
it’s getting really hard to laugh
at these tears as the crystal’s gleam
3 days and still no sleep
i wait for dead to come to me!
if you were to give me your hand
i’d make you understand
if i were to leave you behind
it would only be a matter of time
before we meet again…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Jada
wanneer iets zo speciaal
lijkt weg te glijden
de waarheid is dodelijk.
het ademt in je gezicht.
als je naar mij komt,
vertel me wat er aan de hand is met je hoofd omhoog
het is geen schande om los te laten wat er met je gebeurd is en ik dacht dat je me nooit zou verlaten als er rook in je ogen komt
vertrouw me we dwalen allemaal rond in de nacht
onder sterrenlicht
ik heb nog één shot nodig.
om me er weg te houden smeek ik je om me te verlaten.
want het doet me pijn en sleept me naar beneden
snij-en blauwe plekken
blauwe plekken en korstjes
het wordt erg moeilijk om te lachen.
bij deze tranen als de glans van het kristal
3 dagen en nog steeds geen slaap
ik wacht tot de dood naar me toe komt.
als je me je hand zou geven
ik zou het je laten begrijpen.
als ik je zou achterlaten
het zou slechts een kwestie van tijd zijn.
voor we elkaar weer ontmoeten…