Visaci Zamek — Gramofon (basen) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gramofon (basen)" van Visaci Zamek.
Songteksten
Nahoru k Pánu přišel čert
A přinesl mu gramofon
A pravil v hlase tajiv žert
«Toť hudba sfér, slyš její tón!»
Pán poslouchal ten jek a kvik
A potěšen se chvíli zdál
Zvuk hudby světů v sluch mu vnik
Že mu až hukotem zaléhal
Jen jej však třikrát uslyšel
Zhnusil se mu že v hněvu svém
Naštván uvrhl do pekel
Satana i s tím přístrojem
Songtekstvertaling
Naar de Heer kwam de duivel
En bracht hem een platenspeler.
En hij zei een grap in zijn stem
"Dit is de muziek der sferen, hoor haar toon!»
De Heer luisterde naar de Jek en de piep
En even verheugd leek hij
Het geluid van de muziek van de werelden in zijn oor
Dat hij een zoem in zijn mond had
Maar hij heeft het maar drie keer gehoord.
Hij walgde van hem dat in zijn toorn
De boze stortte in de hel.
Satan en de machine