Virve Rosti — Menolippu - One Way Ticket To The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menolippu - One Way Ticket To The Blues" van Virve Rosti.
Songteksten
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin ja kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
Mulla kauas menolippu on
Minut jätti hän, mun kuuli lähtevän
Muualta nyt etsin, uuden ystävän lempeän
Mulla kauas menolippu on
Refrein:
Mun pakko matkustaa on jonnekin
Entisestä juna pois vie
On aivan sama minne kiirehdin
Kun vain pitkä on tie
Matkaan lähden (5x)
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin, vain kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, vanhaa ystävää en mä nää
Mulla kauas menolippu on
Mulla kauas menolippu on
Refrein
Matkaan lähden (5x)
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin ja kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
Mulla kauas menolippu on (4x)
Songtekstvertaling
Ik heb een enkeltje.
Ik kijk achterom en de rails blijven daar.
De trein bonkt en ik ben geen vriend meer.
Ik heb nog een lange weg te gaan.
Hij verliet me, Ik hoorde dat hij wegging.
Ergens anders nu, ben ik op zoek naar een nieuwe vriend.
Ik heb nog een lange weg te gaan.
Refrein:
Ik moet ergens heen.
Van de voormalige trein weg
Kan me niet schelen waar ik me haast.
Wanneer slechts lang is de weg
I ' m off (5x)
Ik heb een enkeltje.
Ik kijk achterom. alleen de rails blijven daar.
De trein bonkt, mijn oude vriend.
Ik heb nog een lange weg te gaan.
Ik heb nog een lange weg te gaan.
Refrein
I ' m off (5x)
Ik heb een enkeltje.
Ik kijk achterom en de rails blijven daar.
De trein bonkt en ik ben geen vriend meer.
Ik heb nog een lange weg te gaan (4x)