Virtue — Till You Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till You Believe" van Virtue.
Songteksten
I paint rainbows in the sky
Speak the mountains tall
Draw the rivers deep and wide
Cause the rain to fall
But I can’t heal that broken place
or dry the tears that wet your face.
And there’s some pain I can’t erase.
Til you, til you believe.
I can take the raging storm
Tell it peace be still (be still).
Cause every angry wave in life
Must obey My will.
But faith is so much more than sight
And I can’t make this work out right
Or help you get to sleep at night,
till you…
till you believe Me And trust Me And know Me well enough to know…
That I’m big enough
And I’m strong enough to be everything you need
I can make a man from clay.
Breathe and part the sea.
Make a universe with words I say
Outlive eternity
But I can’t win your marriage back
Or get your wayward child on track
or give you all the things you lack.
Till you oooooooo
Till you
Till you believe
Songtekstvertaling
Ik schilder regenbogen in de lucht
Spreek de bergen hoog
Trek de rivieren diep en breed
Laat de regen vallen
Maar ik kan die gebroken plek niet genezen.
of de tranen drogen die je gezicht nat maken.
En er is pijn die ik niet kan uitwissen.
Tot je het gelooft.
Ik kan de razende storm aan
Zeg dat de vrede stil is.
Elke boze golf in het leven veroorzaken
Moet mijn wil gehoorzamen.
Maar geloof is zoveel meer dan zicht.
En ik kan dit niet goed doen.
Of je helpen om ' s nachts te slapen,
tot jij…
tot je me gelooft en me vertrouwt en me goed genoeg kent om het te weten…
Dat ik groot genoeg ben.
En ik ben sterk genoeg om alles te zijn wat je nodig hebt.
Ik kan een man maken van klei.
Adem en deel de zee.
Maak een universum met woorden die ik zeg
De eeuwigheid overleven
Maar ik kan je huwelijk niet terugwinnen.
Of je eigenzinnige kind op de rails krijgen
of je alles geven wat je mist.
Till you oooooo
Tot jij
Tot je gelooft