Virgos Merlot — Disregarding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disregarding" van Virgos Merlot.
Songteksten
Someone should have told me when I was younger
Life was only learning how to lose
And now I’m older, so much stronger
And I only feel I’m being abused
Now my hands move slower and slower in pain
And oh my mind’s going over and over
My god, my soul is dead
It’s ringing in my head
Disregarding what you said
Fall farther down instead
My god, my soul is dead
I hold my hands out, only hoping
For what I truly deserve
I draw back nothing, only a promise
And I don’t know what that’s worth
Now my hands move slower and slower in pain
And oh my mind’s going over and over
My god, my soul is dead
It’s ringing in my head
Disregarding what you said
Fall farther down instead
My god, my soul is dead, dead, dead, dead, dead, dead
Ringing in my head, head, head, head
Disregarding what you said, yeah
Fall farther down instead
My god, my soul
Songtekstvertaling
Iemand had het me moeten vertellen toen ik jonger was.
Het leven was alleen leren om te verliezen.
En nu ben ik ouder, zoveel sterker
En ik voel alleen dat ik mishandeld word.
Nu bewegen mijn handen langzamer en langzamer in pijn
En Oh mijn gedachten gaan over en over
Mijn God, mijn ziel is dood.
Het rinkelt in mijn hoofd.
Je negeert wat je zei.
Val verder naar beneden.
Mijn God, mijn ziel is dood.
Ik steek mijn handen uit, alleen in de hoop
Voor wat ik echt verdien.
Ik trek niets terug, alleen een belofte.
En ik weet niet wat dat waard is.
Nu bewegen mijn handen langzamer en langzamer in pijn
En Oh mijn gedachten gaan over en over
Mijn God, mijn ziel is dood.
Het rinkelt in mijn hoofd.
Je negeert wat je zei.
Val verder naar beneden.
Mijn God, mijn ziel is dood, dood, dood, dood, dood, dood, dood
Rinkelend in mijn hoofd, hoofd, hoofd, hoofd
Afgezien van wat je zei, ja.
Val verder naar beneden.
Mijn God, mijn ziel